적천수천미(滴天髓闡微) 59장 二十五、疾病 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

적천수천미 滴天髓闡微

任鐵樵
59장 二十五、疾病 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

二十五、疾病

五오行행和화者자,一일世세無무災재。〔原원注주〕原원注주:五오行행和화者자,不불特특全전而이不불缺결,生생而이不불克극,只지是시全전者자宜의全전。缺결者자宜의缺결,生생者자宜의生생,克극者자宜의克극,則칙和화矣의。主주一일世세無무災재。〔註주〕任임氏씨曰왈:五오行행在재天천為위五오氣기青청、赤적、黃황、白백、黑흑也야;在재地지為위五오行행,木목、火화、土토、金금、水수也야;在재人인為위五오臟장,肚두、心심、脾비、肺폐、腎신也야。人인為위萬만物물之지靈령,得득、五오行행之지全전,表표於어頭두面면,象상天천之지五오敢감,裹과於어臟장腑부,象상地지之지五오行행,故고為위一일小소天천地지也야,是시以이臟장腑부各각酏이五오地지之지服복陽양而이屬속焉언,凡범一일髒장配배一일腑부,腑부皆개屬속陽양,故고為위甲갑、丙병、戊무、庚경、壬임;髒장皆개屬속陰음,故고為위乙을、丁정、己기、辛신、癸계。或혹不불和화,或혹太태過과不불及급,則칙病병有유風풍、熱열、溼습、燥조、寒한之지症증矣의。必필得득五오味미調조和화,亦역有유可가解해者자。五오味미者자,酸산、苦고、甘감、辛신、鹹함也야。酸산者자屬속木목,多다食식傷상筋근;苦고者자屬속火화,多다食식傷상骨골;甘감者자屬속土토,多다食식傷상肉육;辛신者자屬속金금,多다食식傷상氣기:鹹함者자屬속水수,多다食식傷상血혈,比비五오味미之지相상剋극也야。故고曰왈“五오行행和화者자,一일世세無무災재”。不불特특八팔字자五오行행宜의和화,即즉臟장腑부五오行행,亦역宜의和화也야。八팔字자五오行행之지和화,以이歲세運운和화之지;臟장腑부五오行행之지和화,以이五오味미和화之지。和화者자,解해之지意의也야。若약五오地지和화,五오味미調조,而이災재病병無무矣의。故고五오行행之지和화,非비生생而이不불克극,全전而이不불缺결為위和화也야,其기要요貴귀在재泄설其기旺왕神신,瀉사其기有유餘여,有유餘여之지旺왕神신瀉사,不불足족之지弱약神신受수益익矣의,此차之지謂위和화也야。若약強강制제旺왕神신,寡과不불敵적衆중,觸촉怒로其기性성,旺왕神신不불能능損손,弱약神신反반家가傷상矣의。是시以이旺왕神신太태過과者자宜의泄설,不불太태過과宜의克극;弱약神신有유根근者자宜의扶부,無무根근者자反반宜의傷상之지。凡범八팔字자須수得득一일神신有유田전力력,制제化화合합宜의,主주一일世세無무災재。非비全전而이不불缺결為위美미,生생而이不불克극為위和화也야。癸계未미甲갑寅인戊무戌술庚경申신癸계丑축壬임子자辛신亥해庚경戌술己기酉유戊무申신丁정未미丙병午오

오행(五行)이 조화로운 자는 일생 재앙이 없다. 〔원주〕 오행이 조화롭다는 것은 다만 온전하여 결함이 없고 생하기만 하고 극하지 않는 것만이 아니라, 온전해야 할 것은 온전하고 결함이 있어야 할 것은 결함이 있으며, 생해야 할 것은 생하고 극해야 할 것은 극하면 조화로운 것이다. 일생 재앙이 없음을 주관한다. 〔임철초 주〕 오행은 하늘에 있어서는 오기(五氣)가 되니 청(靑)·적(赤)·황(黃)·백(白)·흑(黑)이고, 땅에 있어서는 오행이 되니 목(木)·화(火)·토(土)·금(金)·수(水)이며, 사람에게 있어서는 오장(五臟)이 되니 간(肝)·심(心)·비(脾)·폐(肺)·신(腎)이다. 사람은 만물의 영장으로서 오행의 온전함을 얻었으니, 머리와 얼굴에 드러나서는 하늘의 오관(五官)을 본뜨고, 장부(臟腑)에 싸여서는 땅의 오행을 본뜨므로 하나의 작은 천지가 된다. 이 때문에 장부는 각각 오행의 음양에 배속되니, 무릇 하나의 장(臟)은 하나의 부(腑)와 짝하는데, 부는 모두 양(陽)에 속하므로 갑(甲)·병(丙)·무(戊)·경(庚)·임(壬)이 되고, 장은 모두 음(陰)에 속하므로 을(乙)·정(丁)·기(己)·신(辛)·계(癸)가 된다. 혹 조화롭지 않거나 혹 태과(太過)·불급(不及)하면 풍(風)·열(熱)·습(濕)·조(燥)·한(寒)의 병증이 있게 된다. 반드시 오미(五味)를 조화롭게 해야 하니, 그러면 풀릴 수 있는 것도 있다. 오미란 산(酸)·고(苦)·감(甘)·신(辛)·함(鹹)이다. 신맛은 목에 속하니 많이 먹으면 근(筋)을 상하고, 쓴맛은 화에 속하니 많이 먹으면 골(骨)을 상하며, 단맛은 토에 속하니 많이 먹으면 육(肉)을 상하고, 매운맛은 금에 속하니 많이 먹으면 기(氣)를 상하며, 짠맛은 수에 속하니 많이 먹으면 혈(血)을 상하니, 이것이 오미의 상극(相剋)이다. 그러므로 "오행이 조화로운 자는 일생 재앙이 없다"라고 한 것이다. 팔자의 오행만 조화로워야 하는 것이 아니라 장부의 오행 또한 조화로워야 한다. 팔자 오행의 조화는 세운(歲運)으로 조화시키고, 장부 오행의 조화는 오미로 조화시킨다. 조화[和]란 푼다[解]는 뜻이다. 만약 오행이 조화롭고 오미가 고르면 재앙과 병이 없다. 그러므로 오행의 조화란 생하기만 하고 극하지 않거나 온전하여 결함이 없는 것을 조화라 하는 것이 아니라, 그 요체는 왕신(旺神)을 설기하고 남는 것을 덜어 내는 데 있으니, 남음이 있는 왕신을 덜어 내면 부족한 약신(弱神)이 이익을 받는 것, 이를 조화라 한다. 만약 왕신을 억지로 제어하면 적은 것이 많은 것을 대적하지 못하여 그 성질을 건드려 노하게 하니, 왕신은 손상시키지 못하고 약신이 도리어 손상을 입는다. 이 때문에 왕신이 태과한 것은 설기하는 것이 마땅하고, 태과하지 않은 것은 극하는 것이 마땅하며, 약신이 뿌리가 있으면 부조하는 것이 마땅하고, 뿌리가 없으면 도리어 손상시키는 것이 마땅하다. 무릇 팔자는 반드시 한 신(神)이 쓸모 있는 힘을 얻고 제화(制化)가 합당해야 일생 재앙이 없음을 주관한다. 온전하여 결함이 없는 것을 아름답다 하고 생하기만 하고 극하지 않는 것을 조화라 하는 것이 아니다. 癸未 甲寅 戊戌 庚申癸丑 壬子 辛亥 庚戌 己酉 戊申 丁未 丙午

戊무生생寅인月월,木목旺왕土토虛허,喜희其기坐좌戌술通통根근,足족以이用용金금制제殺살。況황庚경金금辦판坐좌祿록支지,力역能능伐벌木목,所소謂위不불太태過과者자宜의克극也야。雖수年년干간癸계水수生생殺살,得득未미土토製제之지,使사其기不불能능生생木목,喜희者자有유扶부,憎증者자得득去거,五오行행和화矣의。且차一일路로運운程정與여體체用용不불背배,壽수至지九구旬순,耳이目목聰총明명,行행止지自자如여。子자旺왕孫손多다,名명利리福복壽수俱구全전,一일世세無무災재無무病병。甲갑寅인庚경午오戊무寅인甲갑寅인辛신未미壬임申신癸계酉유甲갑戌술乙을亥해丙병子자局국中중七칠殺살五오見견,一일庚경臨림午오無무根근,所소謂위弱약神신無무根근,宜의去거之지,旺왕神신太태過과,宜의泄설之지也야。且차午오火화則칙和화矣의。喜희其기午오火화當당令령,全전無무水수氣기,雖수運운逢봉金금水수,不불能능破파局국而이無무疑의。運운走주木목火화,名명利리兩량全전。此차因인神신足족,精정氣기自자生생,是시以이富부貴귀福복壽수,一일世세無무災재,子자廣광孫손多다,後후嗣사濟제美미。甲갑子자丙병子자癸계亥해乙을卯묘丁정丑축戊무寅인己기卯묘庚경辰진辛신巳사壬임午오癸계亥해日일元원,年연月월坐좌子자,旺왕可가知지矣의。最최喜희卯묘時시泄설其기菁청英영,裏이發발於어表표,木목氣기有유餘여,火화虛허得득用용,謂위精정足족神신旺왕。喜희其기無무土토金금之지雜잡,有유土토則칙火화泄설,不불能능止지水수,反반與여木목不불和화,有유金금則칙木목損손,更경助조共공汪왕洋양。其기一일生생無무災재者자,緣연無무土토金금之지混혼也야。年연登등耄모耋질。而이飲음啖담愈유壯장,耳이目목聰총明명,步보履리康강健건,見견者자疑의五오十십許허人인,名명利리兩량全전,子자孫손衆중多다。血혈氣기亂란者자,生생平평多다疾질。〔原원注주〕原원注주:血혈氣기亂란者자,不불特특火화勝승水수,水수克극火화之지類류;五오氣기反반逆역,上상下하不불通통,往왕來래不불順순,謂위之지亂란,主주人인多다病병。〔註주〕任임氏씨曰왈:血혈氣기亂란者자,五오行행悖패而이不불順순之지謂위也야。五오行행論론水수為위血혈,人인身신論론脈맥即즉血혈也야。心심胞포主주血혈,故고通통手수足족厥궐陰음經경,心심屬속丁정火화,心심胞포主주血혈,膀방胱광屬속壬임水수。丁정壬임相상合합,故고心심能능下하交교於어腎신,則칙丁정壬임化화木목,而이神신氣기自자足족,得득既기濟제相상生생,血혈泳영流류通통而이無무疾질病병矣의。故고八팔字자貴귀乎호克극處처逢봉生생,逆역中중得득順순而이為위美미也야。若약左좌右우相상戰전,上상下하相상剋극,喜희逆역逢봉順순,則칙火화旺왕水수涸후,火화能능焚분木목;水수旺왕土토蕩탕,水수能능沉침金금;土토旺왕木목折절,土토能능晦회火화;金금旺왕火화虛허,金금能능傷상土토;木목旺왕金금缺결,木목能능滲삼水수。此차五오行행顛전倒도相상剋극之지理리,犯범此차者자,必필多다災재病병。丙병申신乙을未미丁정未미庚경戌술丙병申신丁정酉유戊무戌술己기亥해

무토(戊土)가 인월(寅月)에 태어나 목(木)이 왕성하고 토(土)가 허한데, 술(戌)에 앉아 통근(通根)한 것이 기쁘니 족히 금(金)을 써서 칠살(七殺)을 제어할 수 있다. 더구나 경금(庚金)이 또 녹지(祿支)에 앉아 힘이 목을 벨 수 있으니, 이른바 태과하지 않은 것은 극하는 것이 마땅하다는 것이다. 비록 연간 계수(癸水)가 칠살을 생하나 미토(未土)를 얻어 그것을 제어하여 목을 생하지 못하게 하니, 기뻐하는 것은 부조가 있고 미워하는 것은 제거되어 오행(五行)이 조화롭다. 또 운의 흐름이 줄곧 체용(體用)과 어긋나지 않아, 수명이 아흔에 이르도록 귀와 눈이 밝고 거동이 자유로웠다. 아들이 번성하고 손자가 많아 명예·이익·복·수명을 모두 갖추고 일생 재앙도 병도 없었다. 甲寅 庚午 戊寅 甲寅辛未 壬申 癸酉 甲戌 乙亥 丙子 국중에 칠살이 다섯 번 보이고 하나의 경(庚)은 오(午)에 임하여 뿌리가 없으니, 이른바 약신(弱神)이 뿌리가 없으면 제거하는 것이 마땅하고, 왕신(旺神)이 태과하면 설기하는 것이 마땅하다는 것이다. 또 오화(午火)가 [설기하니] 조화롭다. 기쁜 것은 오화가 당령(當令)하고 수기(水氣)가 전혀 없으니, 비록 운이 금수(金水)를 만나도 국을 깨뜨릴 수 없음이 의심 없다. 운이 목화(木火)로 가서 명예와 이익을 모두 온전히 하였다. 이는 신(神)이 충족되어 정기(精氣)가 저절로 생긴 것이니, 이 때문에 부귀와 복수(福壽)를 누리고 일생 재앙이 없었으며 아들과 손자가 많고 후사가 아름다움을 이었다. 甲子 丙子 癸亥 乙卯丁丑 戊寅 己卯 庚辰 辛巳 壬午 계해(癸亥) 일원이 연·월에 자(子)를 깔고 있으니 왕성함을 알 수 있다. 가장 기쁜 것은 묘시(卯時)가 그 정영(菁英)을 설기하여 안에서 밖으로 발하는 것이니, 목기가 남음이 있고 허한 화(火)가 쓰임을 얻으니 이른바 정(精)이 족하고 신(神)이 왕성한 것이다. 토금(土金)의 혼잡이 없는 것이 기쁘니, 토가 있으면 화가 설기되어 수를 멈추게 할 수 없고 도리어 목과 불화하며, 금이 있으면 목이 손상되고 그 넓은 물을 더욱 돕는다. 그가 일생 재앙이 없었던 것은 토금의 혼잡이 없었기 때문이다. 나이가 여든·아흔에 이르러서도 먹고 마시는 것이 더욱 왕성하고 귀와 눈이 밝으며 걸음이 강건하여, 보는 자가 쉰 살쯤 된 사람으로 의심할 정도였으며, 명예와 이익을 모두 온전히 하고 자손이 많았다. 혈기(血氣)가 어지러운 자는 평생 병이 많다. 〔원주〕 혈기가 어지럽다는 것은 다만 화(火)가 수(水)를 이기거나 수가 화를 극하는 따위만이 아니라, 오기(五氣)가 반역하여 위아래가 통하지 않고 오감이 순조롭지 않은 것을 어지럽다고 하니, 사람에게 병이 많음을 주관한다. 〔임철초 주〕 혈기가 어지럽다는 것은 오행이 어긋나 순조롭지 않음을 말한다. 오행으로 논하면 수는 혈(血)이 되고, 인체로 논하면 맥(脈)이 곧 혈이다. 심포(心胞)가 혈을 주관하므로 수족궐음경(手足厥陰經)에 통하니, 심(心)은 정화(丁火)에 속하고 심포는 혈을 주관하며 방광(膀胱)은 임수(壬水)에 속한다. 정(丁)·임(壬)이 서로 합하므로 심이 아래로 신(腎)과 교류할 수 있으니, 그러면 정임(丁壬)이 목(木)으로 화(化)하여 신기(神氣)가 저절로 족해지고, 기제(旣濟)의 상생을 얻어 혈맥이 유통하여 질병이 없다. 그러므로 팔자는 극하는 곳에서 생을 만나고 역(逆) 가운데 순(順)을 얻는 것을 귀하게 여겨 아름답다고 한다. 만약 좌우가 서로 싸우고 위아래가 서로 극하며, 역을 기뻐하는데 순을 만나면, 화가 왕성하면 수가 마르니 화가 목을 태울 수 있고, 수가 왕성하면 토가 쓸려 가니 수가 금을 가라앉힐 수 있으며, 토가 왕성하면 목이 꺾이니 토가 화를 어둡게 할 수 있고, 금이 왕성하면 화가 허하니 금이 토를 상하게 할 수 있으며, 목이 왕성하면 금이 결핍되니 목이 수를 스며들게[말라들게] 할 수 있다. 이것이 오행이 전도되어 서로 극하는 이치이니, 이를 범하는 자는 반드시 재앙과 병이 많다. 丙申 乙未 丁未 庚戌丙申 丁酉 戊戌 己亥

庚경子자辛신丑축丁정生생季계夏하,未미戌술燥조土토,不불能능晦회火화生생金금,丙병火화足족以이焚분木목克극金금,則칙土토愈유燥조而이不불泄설。申신中중壬임水수涸후而이精정必필枯고,故고初초患환痰담火화。亥해運운水수不불敵적火화,反반能능生생木목助조火화,正정杯배水수車차薪신,火화勢세愈유烈렬,吐토血혈而이亡망。壬임寅인丁정未미丙병申신甲갑午오戊무申신己기酉유庚경戌술辛신亥해壬임子자癸계丑축丙병火화生생於어未미月월午오時시,年연干간壬임水수無무根근,申신金금遠원隔격,本본不불能능生생水수,又우被피寅인沖충午오劫겁,則칙肺폐氣기愈유虧휴。兼겸之지丁정壬임相상合합化화木목,從종火화則칙心심火화愈유旺왕,腎신水수必필涸후,所소以이病병犯범遺유泄설,又우有유痰담漱수。至지戌술運운全전會회火화局국,肺폐愈유絕절,腎신水수燥조,吐토血혈而이亡망。甲갑辰진丙병寅인丙병寅인壬임辰진丁정卯묘戊무辰진己기巳사庚경午오辛신未미壬임申신木목當당令령,火화逢봉生생,辰진本본溼습土토,能능蓄축水수,被피丙병寅인所소克극,脾비胃위受수傷상,肺폐金금自자絕절,木목多다滲삼水수,而이腎신水수亦역枯고。至지庚경運운,木목旺왕金금缺결,金금水수並병見견,木목火화金금肆사逞령矣의,吐토血혈而이亡망。此차造조木목火화同동心심,可가順순而이不불可가逆역,反반以이壬임水수為위忌기,故고初초逢봉丁정卯묘、戊무辰진、己기巳사等등運운,反반無무礙애。忌기神신入입五오臟장而이病병兇흉。〔原원注주〕原원注주:柱주中중所소忌기之지神신,不불制제不불化화,不불沖충不불散산,隱은伏복深심固고,相상剋극五오臟장,則칙其기病병兇흉。忌기木목而이入입土토則칙脾비病병,忌기火화而이入입金금則칙肺폐病병,忌기土토而이入입水수則칙腎신病병,忌기金금而이入입木목則칙肝간病병,忌기水수而이入입火화則칙心심病병。又우看간虛허實실,如여木목入입土토,土토旺왕者자,則칙脾비自자有유餘여之지病병,發발於어四사季계月월;土토衰쇠者자,則칙脾비有유不불足족之지病병,以이於어春춘冬동月월。餘여皆개仿방之지。

庚子 辛丑 정화(丁火)가 계하(季夏)에 태어났는데, 미(未)·술(戌)은 조토(燥土)라 화(火)를 어둡게 하여 금(金)을 생할 수 없고, 병화(丙火)는 족히 목(木)을 태우고 금을 극하니, 토(土)가 더욱 건조해져 설기하지 못한다. 신(申) 중의 임수(壬水)가 말라 정(精)이 반드시 고갈되므로 처음에는 담화(痰火)를 앓았다. 해운(亥運)에는 수(水)가 화를 대적하지 못하고 도리어 목을 생하여 화를 도우니, 바로 한 잔의 물로 수레의 장작불을 끄려는 격이라 화세가 더욱 맹렬해져 피를 토하고 죽었다. 壬寅 丁未 丙申 甲午戊申 己酉 庚戌 辛亥 壬子 癸丑 병화(丙火)가 미월(未月) 오시(午時)에 태어났는데, 연간 임수(壬水)는 뿌리가 없고 신금(申金)은 멀리 떨어져 있어 본래 수를 생할 수 없으며, 또 인(寅)에게 충을 당하고 오(午)에게 겁탈을 당하니 폐기(肺氣)가 더욱 이지러진다. 게다가 정(丁)·임(壬)이 서로 합하여 목으로 화(化)하여 화(火)를 따르니, 심화(心火)가 더욱 왕성하고 신수(腎水)가 반드시 마르므로 유설(遺泄)의 병을 앓고 또 담수(痰嗽)가 있었다. 술운(戌運)에 이르러 화국(火局)을 온전히 이루니 폐가 더욱 끊어지고 신수가 말라 피를 토하고 죽었다. 甲辰 丙寅 丙寅 壬辰丁卯 戊辰 己巳 庚午 辛未 壬申 목(木)이 당령(當令)하고 화(火)가 장생(長生)을 만났는데, 진(辰)은 본래 습토(濕土)로 수(水)를 저장할 수 있으나 병인(丙寅)에게 극을 당하니 비위(脾胃)가 손상을 입고, 폐금(肺金)이 저절로 끊어지며, 목이 많아 수를 스며들게 하니 신수(腎水) 또한 마른다. 경운(庚運)에 이르러 목이 왕성하고 금이 결핍된데 금수(金水)가 함께 보이니 목화(木火)가 제멋대로 날뛰어 피를 토하고 죽었다. 이 명조는 목화가 한마음이어서 순응할 수는 있어도 거스를 수는 없으니, 도리어 임수(壬水)를 기신(忌神)으로 삼는다. 그러므로 처음 정묘(丁卯)·무진(戊辰)·기사(己巳) 등의 운을 만났을 때는 도리어 무탈하였다. 기신(忌神)이 오장(五臟)에 들어가면 병이 흉하다. 〔원주〕 사주 가운데 꺼리는 신(神)이 제어되지도 않고 화(化)하지도 않으며 충(沖)하지도 않고 흩어지지도 않아 깊고 굳게 숨어 엎드려 오장을 극하면 그 병이 흉하다. 목(木)을 꺼리는데 [목이] 토(土)에 들어가면 비장의 병이고, 화(火)를 꺼리는데 금(金)에 들어가면 폐의 병이며, 토를 꺼리는데 수(水)에 들어가면 신장의 병이고, 금을 꺼리는데 목에 들어가면 간의 병이며, 수를 꺼리는데 화에 들어가면 심장의 병이다. 또 허실을 보아야 하니, 예컨대 목이 토에 들어갈 때 토가 왕성하면 비장에 스스로 남음이 있는 병이 있어 사계월(四季月)에 발하고, 토가 쇠하면 비장에 부족한 병이 있어 봄·겨울에 발한다. 나머지도 모두 이에 준한다.

〔註주〕任임氏씨曰왈:忌기神신入입五오臟장者자,陰음濁탁之지氣기,埋매藏장於어地지支지也야。陰음濁탁深심伏복,難난制제難난化화,為위病병最최兇흉。如여其기為위喜희,一일世세無무災재;如여其기為위忌기,生생平평多다病병。土토為위脾비胃위,脾비喜희緩완,胃위喜희和화,忌기木목而이入입土토,則칙不불和화緩완而이病병矣의。金금為위大대腸장肺폐,肺폐宜의收수,大대腸장宜의暢창,忌기火화而이入입金금,則칙肺폐氣기上상逆역,大대腸장不불暢창而이病병矣의。水수為위膀방胱광腎신,膀방胱광宜의潤윤,腎신宜의堅견,忌기土토而이入입水수,則칙賢현枯고膀방胱광燥조而이病병矣의。木목為위肝간膽담,肝간宜의條조達달膽담宜의平평,忌기金금而이入입木목,則칙肝간急급而이生생火화,膽담寒한而이病병矣의。火화為위不불腸장心심,心심宜의寬관,小소腸장宜의收수,忌기水수而이入입火화,則칙心심不불寬관,小소腸장緩완而이病병矣의。又우要요看간有유餘여不불足족,如여土토太태旺왕,木목不불能능入입土토,是시脾비胃위自자有유餘여之지病병。脾비本본忌기溼습,胃위本본忌기寒한,若약土토溼습而이有유餘여,其기病병發발於어春춘冬동,反반忌기火화以이燥조之지;土토燥조而이有유餘여,其기病병發발於어夏하秋추,反반忌기水수以이潤윤之지。如여土토虛허,弱약木목足족以이疏소土토,若약土토溼습而이不불足족,其기病병發발於어夏하秋추;土토燥조而이不불足족,其기病병發발於어冬동春춘。蓋개虛허溼습之지土토,遇우夏하秋추之지燥조,虛허溼습之지土토,逢봉春춘冬동之지溼습,使사木목託탁根근而이愈유茂무,土토受수其기克극而이愈유虛허。若약虛허溼습之지土토,再재逢봉虛허溼습這저時시,虛허燥조之지土토,再재逢봉虛허燥조之지時시,木목必필虛허浮부,不불能능盤반根근,土토反반不불畏외其기克극也야。餘여仿방此차。庚경寅인己기丑축丙병子자乙을未미庚경寅인辛신卯묘壬임辰진癸계巳사甲갑午오乙을未미丙병火화生생於어季계冬동,坐좌下하子자水수,火화虛허無무焰염,用용神신在재木목。木목本본凋조柘자,雖수處처兩량陽양,萌맹芽아未미動동,庚경透투臨림絕절,為위病병甚심淺천,所소嫌혐者자月월支지丑축土토,使사庚경金금通통根근,丑축內내藏장辛신,正정忌기神신深심入입五오臟장,又우己기土토乃내庚경金금嫡적母모,晦회火화生생金금,足족以이破파寅인。子자水수為위腎신,丑축合합之지不불能능生생木목,化화土토反반能능助조金금,丑축土토之지為위病병,不불但단生생金금,抑억且차移이累루於어水수,是시以이病병患환肚두腎신兩량虧휴。至지卯묘運운,能능破파丑축土토,名명列렬宮궁牆장;乙을運운庚경合합,巳사丑축拱공金금,虛허損손之지症증,不불治치而이亡망。丁정亥해辛신亥해辛신未미午오辰진庚경戌술己기酉유戊무申신丁정未미丙병午오乙을巳사

〔임철초 주〕 기신(忌神)이 오장(五臟)에 들어간다는 것은 음탁(陰濁)한 기가 지지에 매장되어 있는 것이다. 음탁이 깊이 엎드려 있으면 제어하기도 어렵고 화(化)하기도 어려워 병이 됨이 가장 흉하다. 만약 그것이 희신(喜神)이면 일생 재앙이 없고, 만약 그것이 기신이면 평생 병이 많다. 토(土)는 비위(脾胃)이니, 비장은 느긋함을 좋아하고 위장은 조화를 좋아하는데, 목(木)을 꺼리는데 [목이] 토에 들어가면 조화롭지도 느긋하지도 않아 병이 된다. 금(金)은 대장·폐이니, 폐는 거두어야 하고 대장은 막힘없이 통해야 하는데, 화(火)를 꺼리는데 금에 들어가면 폐기가 위로 거슬러 오르고 대장이 통하지 않아 병이 된다. 수(水)는 방광·신장이니, 방광은 윤택해야 하고 신장은 견고해야 하는데, 토를 꺼리는데 수에 들어가면 신장이 마르고 방광이 건조해져 병이 된다. 목은 간·담이니, 간은 조달(條達)해야 하고 담은 평온해야 하는데, 금을 꺼리는데 목에 들어가면 간이 급해져 화를 생하고 담이 차가워져 병이 된다. 화는 소장·심장이니, 심장은 너그러워야 하고 소장은 거두어야 하는데, 수를 꺼리는데 화에 들어가면 심장이 너그럽지 못하고 소장이 느슨해져 병이 된다. 또 남음과 부족함을 보아야 하니, 예컨대 토가 너무 왕성하면 목이 토에 들어갈 수 없으니 이는 비위에 스스로 남음이 있는 병이다. 비장은 본래 습(濕)을 꺼리고 위장은 본래 한(寒)을 꺼리니, 만약 토가 습하고 남음이 있으면 그 병은 봄·겨울에 발하여 도리어 화로 건조시키는 것을 꺼리고, 토가 건조하고 남음이 있으면 그 병은 여름·가을에 발하여 도리어 수로 적시는 것을 꺼린다. 만약 토가 허하면 약한 목으로도 족히 토를 소통시킬 수 있으니, 만약 토가 습하고 부족하면 그 병은 여름·가을에 발하고, 토가 건조하고 부족하면 그 병은 겨울·봄에 발한다. 대개 허하고 습한 토가 여름·가을의 건조함을 만나거나, 허하고 건조한 토가 봄·겨울의 습함을 만나면, 목이 뿌리를 의탁하여 더욱 무성해지고 토는 그 극을 받아 더욱 허해지기 때문이다. 만약 허하고 습한 토가 다시 허하고 습한 때를 만나거나, 허하고 건조한 토가 다시 허하고 건조한 때를 만나면, 목이 반드시 허하게 떠서 뿌리를 서리지 못하니 토가 도리어 그 극을 두려워하지 않는다. 나머지도 이에 준한다. 庚寅 己丑 丙子 乙未庚寅 辛卯 壬辰 癸巳 甲午 乙未 병화(丙火)가 계동(季冬)에 태어나 앉은자리가 자수(子水)이니 화가 허하여 불꽃이 없어 용신(用神)은 목(木)에 있다. 목은 본래 시들고 말랐으며, 비록 두 양(陽)[의 절기]에 처했으나 싹이 아직 움직이지 않았고, 경(庚)이 투출하였으나 절(絶)에 임하였으니 병이 됨은 매우 얕다. 꺼리는 것은 월지 축토(丑土)가 경금(庚金)을 통근(通根)하게 하고 축 안에 신(辛)을 감추고 있는 것이니, 바로 기신이 오장에 깊이 들어간 것이다. 또 기토(己土)는 경금의 적모(嫡母)로서 화를 어둡게 하고 금을 생하니 족히 인(寅)을 깨뜨린다. 자수는 신장인데 축이 그것을 합하여 목을 생할 수 없고, 토로 화(化)하여 도리어 금을 도울 수 있으니, 축토가 병이 되는 것은 금을 생할 뿐 아니라 또한 수에까지 누를 끼치니, 이 때문에 간·신장이 모두 허한 병을 앓았다. 묘운(卯運)에 이르러 축토를 깨뜨릴 수 있어 이름이 궁장(宮牆)[학궁]에 올랐으나, 을운(乙運)에 경(庚)과 합하고 사(巳)·축(丑)이 금을 공(拱)하니 허손(虛損)의 증세로 치료하지 못하고 죽었다. 丁亥 辛亥 辛未 午辰庚戌 己酉 戊申 丁未 丙午 乙巳

辛신金금生생於어孟맹冬동,丁정火화克극去거比비肩견,日일主주孤고立립無무助조,傷상官관透투而이當당令령,竊절去거命명主주元원神신, 用용神신在재土토不불在재火화也야。未미為위木목之지庫고根근,辰진乃내木목之지餘여氣기,皆개藏장乙을木목之지忌기;年연月월兩량亥해,又우是시木목之지生생地지,亥해未미拱공木목,此차忌기神신入입五오臟장歸귀六륙腑부。由유此차論론之지,謂위脾비虛허腎신泄설,其기病병患환頭두眩현遺유泄설,又우更경盛성於어胃위腕완痛통,無무十십日일之지安안。至지己기酉유運운,日일主주逢봉祿록,采채芹근得득子자,戊무運운克극去거壬임水수補보廩름;申신運운壬임不불逢봉生생,病병勢세愈유重중,丁정運운日일主주受수傷상而이卒졸。觀관上상兩량造조,其기病병症증與여八팔字자五오行행之지理리,顯현然연應응驗험,果과能능深심心심細세究구,其기壽수夭요窮궁通통,豈기不불能능預예定정乎호?客객神신遊유六륙經경而이災재小소〔原원注주〕原원注주:客객神신比비忌기神신為위輕경,不불能능理리沒몰,遊유行행六륙道도,則칙必필有유災재。如여木목遊유於어土토之지地지而이胃위災재。火화遊유於어金금之지地지而이大대腸장災재,土토行행水수地지膀방胱광災재,金금行행木목地지膽담災재。水수行행火화地지上상腸장災재。〔註주〕任임氏씨曰왈:客객神신遊유六륙經경者자,陽양虛허之지所소,浮부於어天천干간也야。陽양而이虛허露로,易역制제易역化화,為위災재必필小소,猶유病병之지在재表표,外외感감易역於어發발散산,不불至지大대患환,故고為위小소也야。究구其기病병源원,仍잉從종五오行행陰음陽양,以이分분臟장腑부,而이五오臟장論론法법,亦역勿물以이天천干간為위客객神신論론虛허,地지支지為위忌기神신論론實실。必필須수究구其기虛허中중有유關관,實실處처反반虛허之지理리,其기災재祥상瞭료然연有유驗험矣의。壬임辰진甲갑辰진庚경午오丙병戌술乙을巳사丙병午오丁정未미戊무申신己기酉유庚경戌술辛신亥해庚경午오日일元원,生생於어辰진月월戌술時시,春춘金금殺살旺왕,用용神신在재土토。月월干간甲갑木목,本본是시客객神신,得득兩량土토,所소以이脾비胃위無무病병,然연熬오水수鍊련金금,而이患환弱약症증。至지戊무申신運운,土토金금並병旺왕,局국以이木목為위病병,木목主주風풍,金금能능克극木목;接접連련己기酉유庚경與여三삼十십載재,發발財재十십餘여萬만,辛신亥해運운金금不불通통根근,木목得득長장生생,忽홀患환風풍疾질而이卒졸 。癸계丑축戊무午오壬임寅인庚경戌술丁정巳사丙병辰진乙을卯묘甲갑寅인癸계丑축壬임子자壬임寅인日일元원,生생於어五오月월戌술時시,殺살旺왕又우逢봉財재局국,殺살愈유肆사逞령,所소以이客객神신不불在재午오火화,反반在재寅인木목,助조其기火화勢세;客객神신又우化화忌기神신,戊무癸계化화火화,則칙金금水수相상傷상。運운至지乙을卯묘,金금水수臨림絕절,得득肺폐腎신兩량虧휴之지症증,聲성啞아而이嗽수,於어甲갑戌술年년正정月월木목火화併병旺왕而이卒졸。乙을亥해庚경辰진丙병子자庚경寅인己기卯묘戊무寅인丁정丑축丙병子자乙을亥해甲갑戌술

신금(辛金)이 맹동(孟冬)에 태어났는데, 정화(丁火)가 비견(比肩)을 극거(剋去)하여 일주가 고립무원이고, 상관(傷官)이 투출하고 당령(當令)하여 명주(命主)의 원신(元神)을 훔쳐 가니, 용신(用神)은 토(土)에 있지 화(火)에 있지 않다. 미(未)는 목(木)의 고근(庫根)이고 진(辰)은 목의 여기(餘氣)로서 모두 을목(乙木)이라는 기신(忌神)을 감추고 있으며, 연·월의 두 해(亥)는 또 목의 장생지이고 해·미가 목을 공(拱)하니, 이는 기신이 오장(五臟)에 들어가 육부(六腑)로 돌아간 것이다. 이로써 논하면 비장이 허하고 신장이 새는 것이니, 그 병은 두현(頭眩)과 유설(遺泄)이고, 또 위완통(胃脘痛)이 더욱 심하여 열흘도 편안한 날이 없었다. 기유(己酉)운에 이르러 일주가 녹(祿)을 만나 채근(采芹)[입학]하고 아들을 얻었으며, 무운(戊運)에 임수(壬水)를 극거하여 보름(補廩)되었으나, 신운(申運)에는 임수가 장생을 만나 병세가 더욱 무거워졌고, 정운(丁運)에 일주가 손상을 입어 죽었다. 위의 두 명조를 보면 그 병증이 팔자 오행(五行)의 이치와 뚜렷이 응험하니, 과연 깊은 마음으로 자세히 궁구할 수 있다면 그 수요(壽夭)와 궁통(窮通)을 어찌 미리 정하지 못하겠는가? 객신(客神)이 육경(六經)을 떠돌면 재앙이 작다. 〔원주〕 객신은 기신에 비해 가벼우니, 매몰될 수 없어 육도(六道)를 떠돌아다니면 반드시 재앙이 있다. 예컨대 목이 토의 땅을 떠돌면 위장의 재앙이고, 화가 금의 땅을 떠돌면 대장의 재앙이며, 토가 수의 땅으로 가면 방광의 재앙이고, 금이 목의 땅으로 가면 담의 재앙이며, 수가 화의 땅으로 가면 소장의 재앙이다. 〔임철초 주〕 객신이 육경을 떠돈다는 것은 양(陽)의 허한 것이 천간에 떠 있는 것이다. 양이면서 허하게 드러나 있으면 제어하기 쉽고 화(化)하기 쉬워 재앙이 됨이 반드시 작으니, 마치 병이 겉에 있어 외감(外感)은 발산시키기 쉬워 큰 우환에 이르지 않는 것과 같으므로 작다고 한다. 그 병의 근원을 궁구하면 여전히 오행의 음양에 따라 장부를 나누는 것이니, 오장을 논하는 법 역시 천간을 객신으로 삼아 허(虛)로 논하고 지지를 기신으로 삼아 실(實)로 논하는 것만으로 하지 말아야 한다. 반드시 허한 가운데 실이 있고 실한 곳이 도리어 허한 이치를 궁구해야 그 재앙과 상서가 분명히 응험한다. 壬辰 甲辰 庚午 丙戌乙巳 丙午 丁未 戊申 己酉 庚戌 辛亥 경오(庚午) 일원이 진월(辰月) 술시(戌時)에 태어나 봄 금에 칠살(七殺)이 왕성하니 용신은 토에 있다. 월간 갑목(甲木)은 본래 객신인데 두 토를 얻었으므로 비위(脾胃)에 병이 없었으나, 수를 졸이고 금을 단련하니 허약한 증세를 앓았다. 무신(戊申)운에 이르러 토금(土金)이 함께 왕성한데, 국은 목을 병으로 삼고 목은 풍(風)을 주관하니 금이 목을 극할 수 있어, 이어서 기유(己酉)·경술(庚戌) 삼십 년 동안 재물을 십여만 모았으나, 신해(辛亥)운에는 금이 통근(通根)하지 못하고 목이 장생을 얻어 갑자기 풍질(風疾)을 앓아 죽었다. 癸丑 戊午 壬寅 庚戌丁巳 丙辰 乙卯 甲寅 癸丑 壬子 임인(壬寅) 일원이 오월(午月) 술시(戌時)에 태어나 칠살이 왕성한데 또 재국(財局)을 만나 칠살이 더욱 날뛰니, 그러므로 객신은 오화(午火)에 있지 않고 도리어 인목(寅木)에 있어 그 화세를 돕는다. 객신이 또 기신으로 화(化)하니, 무(戊)·계(癸)가 화(火)로 화하여 금수(金水)가 서로 손상된다. 운이 을묘(乙卯)에 이르러 금수가 절(絶)에 임하니 폐·신장이 모두 허한 증세를 얻어 목이 쉬고 기침을 하였으며, 갑술년(甲戌年) 정월에 목화(木火)가 함께 왕성하여 죽었다. 乙亥 庚辰 丙子 庚寅己卯 戊寅 丁丑 丙子 乙亥 甲戌

丙병子자日일元원,生생於어季계春춘,溼습土토司사令령,蓄축水수養양木목,用용神신在재木목,得득亥해之지生생,辰진之지餘여,寅인之지助조。乙을木목雖수與여庚경金금合합而이不불化화,庚경金금浮부露로天천干간為위客객神신,不불能능深심入입臟장腑부,而이遊유六륙經경也야。水수為위精정,亥해子자兩량見견,辰진又우拱공而이蓄축之지,木목餘여為위氣기,春춘令령有유餘여,寅인亥해生생合합火화為위旺왕神신,時시在재五오陽양進진氣기,通통根근年년月월,氣기貫관生생時시,精정氣기神신三삼者자俱구足족,則칙邪사氣기無무從종而이入입。行행運운又우不불背배,一일生생無무疾질,名명利리裕유如여。惟유土토虛허溼습,又우金금以이泄설之지,所소以이脾비胃위虛허寒한,不불免면泄설瀉사之지病병耳이。木목不불受수水수者자血혈病병。〔原원注주〕原원注주:水수東동流류而이木목逢봉沖충,或혹虛허脫탈,皆개不불受수水수也야,必필主주血혈病병。蓋개肝간屬속木목,緘함而이不불納납則칙病병。〔註주〕任임氏씨曰왈:春춘木목不불受수水수者자,喜희火화之지溫온暖난也야;冬동木목不불受수水수者자,喜희火화之지解해凍동也야。夏하木목之지有유根근而이受수水수者자,去거火화之지烈렬,潤윤地지之지燥조也야;秋추木목得득地지而이受수水수者자,泄설金금之지銳예,化화殺살之지頑완也야。春춘冬동生생旺왕之지木목,要요其기衰쇠而이受수水수;夏하秋추休휴囚수之지木목,要요其기旺왕而이受수水수。反반此차則칙不불受수,不불受수則칙血혈不불流류行행,故고致치血혈病병矣의。丁정亥해丁정未미乙을亥해己기卯묘丙병午오乙을巳사甲갑辰진癸계卯묘壬임寅인辛신丑축乙을木목生생於어未미月월,休휴囚수之지位위,年연月월兩량透투丁정火화,泄설氣기太태過과。最최喜희時시祿록通통根근,則칙受수亥해水수之지生생,潤윤其기燥조烈렬之지土토;更경妙묘會회局국幫방身신,通통輝휘之지象상。至지甲갑辰진運운,虎호榜방居거首수,科과甲갑連련登등,格격取취食식神신用용印인也야。丙병戌술乙을未미乙을巳사丁정亥해丙병申신丁정酉유戊무戌술己기亥해庚경子자辛신丑축乙을木목生생於어未미月월,干간透투丙병丁정,通통根근巳사戌술,發발泄설太태過과,不불受수水수生생,反반以이亥해水수為위病병,格격成성順순局국從종兒아。初초交교丙병申신丁정酉유,得득丙병丁정蓋개頭두,平평順순之지境경;戊무戌술運운克극盡진亥해水수,名명利리兩량得득;至지己기亥해水수地지,病병患환膨팽脹창。只지因인四사柱주火화旺왕又우逢봉燥조土토,水수無무所소歸귀,故고得득此차病병而이亡망。土토不불受수火화者자氣기傷상。〔原원注주〕原원注주:土토逢봉沖충而이虛허脫탈,則칙不불受수火화,必필主주氣기病병,蓋개脾비屬속土토而이容용火화,不불容용則칙病병矣의。

병자(丙子) 일원이 계춘(季春)에 태어나 습토(濕土)가 사령(司令)하여 수(水)를 저장하고 목(木)을 기르니, 용신(用神)은 목에 있어 해(亥)의 생, 진(辰)의 여기(餘氣), 인(寅)의 도움을 얻었다. 을목(乙木)은 비록 경금(庚金)과 합하나 화(化)하지 않고, 경금은 천간에 떠서 드러난 객신(客神)이어서 장부에 깊이 들어가지 못하고 육경(六經)을 떠돈다. 수는 정(精)이 되니 해·자가 둘 보이고 진이 또 공(拱)하여 저장하며, 목은 기(氣)가 되니 봄의 월령에 남음이 있고, 인·해가 생합(生合)하니 화(火)가 왕신(旺神)이 되며, 시가 오양(五陽)이 진기(進氣)하는 때에 있어 연·월에 통근(通根)하고 기가 생시(生時)까지 관통하니, 정·기·신 세 가지가 모두 족하여 사기(邪氣)가 들어올 길이 없다. 행운(行運)도 어긋나지 않아 일생 병이 없고 명예와 이익이 넉넉하였다. 다만 토가 허하고 습한데 또 금이 그것을 설기하니, 그래서 비위(脾胃)가 허하고 차서 설사의 병을 면하지 못하였을 뿐이다. 목(木)이 수(水)를 받아들이지 못하는 자는 혈병(血病)이 있다. 〔원주〕 수가 동쪽으로 흐르는데 목이 충(沖)을 만나거나 혹은 허탈하면 모두 수를 받아들이지 못하니, 반드시 혈병을 주관한다. 대개 간은 목에 속하니, 닫혀서 받아들이지 못하면 병이 된다. 〔임철초 주〕 봄의 목이 수를 받아들이지 않는 것은 화(火)의 따뜻함을 기뻐하기 때문이고, 겨울의 목이 수를 받아들이지 않는 것은 화가 얼음을 녹이는 것을 기뻐하기 때문이다. 여름의 목이 뿌리가 있어 수를 받아들이는 것은 화의 맹렬함을 제거하고 땅의 건조함을 적시기 위함이고, 가을의 목이 득지(得地)하여 수를 받아들이는 것은 금(金)의 예리함을 설기하고 칠살(七殺)의 완고함을 화(化)하기 위함이다. 봄·겨울의 생왕한 목은 쇠해야 수를 받아들이고, 여름·가을의 휴수(休囚)한 목은 왕성해야 수를 받아들인다. 이와 반대이면 받아들이지 못하고, 받아들이지 못하면 혈이 흐르지 못하므로 혈병에 이른다. 丁亥 丁未 乙亥 己卯丙午 乙巳 甲辰 癸卯 壬寅 辛丑 을목(乙木)이 미월(未月)에 태어나 휴수의 자리이고, 연·월에 정화(丁火)가 둘 투출하여 설기가 지나치다. 가장 기쁜 것은 시의 녹(祿)이 통근하여 해수(亥水)의 생을 받아 그 조열한 토를 적시는 것이며, 더욱 묘한 것은 국을 이루어 일신을 돕는 것이니 통휘(通輝)의 상이다. 갑진(甲辰)운에 이르러 호방(虎榜)의 수석이 되고 과갑(科甲)에 연이어 올랐으니, 격은 식신(食神)을 취하고 인성(印星)을 쓴 것이다. 丙戌 乙未 乙巳 丁亥丙申 丁酉 戊戌 己亥 庚子 辛丑 을목이 미월에 태어나 천간에 병(丙)·정(丁)이 투출하고 사(巳)·술(戌)에 통근하여 발설이 지나치니, 수의 생을 받아들이지 못하고 도리어 해수를 병으로 삼으니, 격이 순국(順局)의 종아(從兒)를 이룬다. 처음 병신(丙申)·정유(丁酉)운에는 병·정이 개두(蓋頭)하여 평탄하고 순조로운 처지였고, 무술(戊戌)운에는 해수를 다 극하여 명예와 이익을 함께 얻었으나, 기해(己亥) 수지(水地)에 이르러 팽창(膨脹)[복부가 붓는] 병을 앓았다. 다만 사주에 화가 왕성하고 또 조토(燥土)를 만나 수가 돌아갈 곳이 없었기 때문에 이 병을 얻어 죽었다. 토(土)가 화(火)를 받아들이지 못하는 자는 기(氣)가 상한다. 〔원주〕 토가 충을 만나 허탈하면 화를 받아들이지 못하니, 반드시 기병(氣病)을 주관한다. 대개 비장은 토에 속하여 화를 용납하니, 용납하지 못하면 병이 된다.

〔註주〕任임氏씨曰왈:燥조實실之지土토不불受수火화者자,喜희水수之지潤윤也야;虛허溼습之지土토不불受수火화者자,忌기水수之지克극也야;春춘土토有유根근而이受수火화者자,解해天천之지凍동,去거地지之지溼습也야;秋추土토得득地지而이受수火화者자,制제金금之지有유餘여,補보土토之지泄설氣기也야。過과燥조則칙地지不불潤윤,過과溼습則칙天천不불和화,是시以이火화不불受수,木목不불容용。過과燥조必필氣기虧휴,過과溼습必필脾비虛허,不불受수則칙病병矣의。己기巳사辛신未미戊무戌술己기未미庚경午오己기巳사戊무辰진丁정卯묘丙병寅인乙을丑축戊무土토生생於어未미月월,重중疊첩厚후土토,喜희其기天천干간無무火화,辛신金금透투出출,謂위裏리發발於어表표,其기精정華화皆개在재辛신金금。運운走주己기巳사戊무辰진,生생金금有유情정,名명利리裕유如여。丁정卯묘運운辛신金금受수傷상,地지支지火화土토並병旺왕,不불能능疏소土토,反반從종火화勢세,則칙土토愈유旺왕,辛신屬속肺폐,肺폐受수傷상,血혈脈맥不불能능流류通통,病병患환氣기血혈兩량虧휴兩량亡망。庚경辰진己기丑축己기亥해壬임申신庚경寅인辛신卯묘壬임辰진癸계巳사甲갑午오乙을未미己기亥해日일元원,生생於어丑축月월虛허溼습之지地지,辰진丑축蓄축水수藏장金금,庚경壬임透투而이通통根근,只지得득任임其기虛허溼습之지氣기,反반以이水수為위用용而이從종財재也야。初초運운庚경寅인辛신卯묘,天천干간逢봉金금生생水수,地지支지遇우水수克극土토,蔭음疪비有유餘여;壬임辰진癸계巳사,不불但단財재業업日일增증,抑억且차名명列렬宮궁牆장;巳사運운克극妻처破파財재。此차造조四사柱주無무火화,得득申신時시壬임水수逢봉生생,格격成성假가從종財재,故고遺유業업豐풍厚후,讀독書서入입學학,妻처子자兩량全전,若약一일見견火화,為위財재多다身신弱약,一일事사無무成성。至지甲갑午오運운,木목無무根근而이從종火화,己기巳사年년火화土토並병旺왕,氣기血혈必필傷상,病병患환腸장胃위血혈癥징而이亡망。金금水수傷상官관,寒한則칙冷랭嗽수,熱열則칙痰담火화;火화土토印인綬수,熱열則칙風풍痰담,燥조則칙皮피癢양。論논痰담多다木목火화,生생毒독鬱울火화金금,金금水수枯고傷상而이腎신經경虛허,水수木목相상勝승而이脾비胃위泄설。〔原원注주〕原원注주:凡범此차皆개五오行행不불和화之지病병,而이知지其기病병,知지其기人인,則칙可가以이斷단其기吉길凶흉。如여木목之지病병何하如여,又우看간木목是시日일主주之지何하神신,若약木목是시財재而이能능發발土토病병,則칙斷단其기財재之지衰쇠旺왕,妻처之지美미惡악,父부之지興흥衰쇠。亦역不불必필顯현驗험,然연有유可가應응則칙六륙親친與여事사體체又우不불相상符부者자,殆태以이病병而이免면其기咎구者자也야。

〔임철초 주〕 건조하고 실한 토(土)가 화(火)를 받아들이지 않는 것은 수(水)의 적셔 줌을 기뻐하기 때문이고, 허하고 습한 토가 화를 받아들이지 않는 것은 수의 극을 꺼리기 때문이다. 봄의 토가 뿌리가 있어 화를 받아들이는 것은 하늘의 추위를 풀고 땅의 습기를 제거하기 위함이고, 가을의 토가 득지(得地)하여 화를 받아들이는 것은 금(金)의 남음을 제어하고 토의 설기를 보충하기 위함이다. 지나치게 건조하면 땅이 윤택하지 않고, 지나치게 습하면 하늘이 조화롭지 않으니, 이 때문에 화를 받아들이지 못하고 목(木)을 용납하지 못한다. 지나치게 건조하면 반드시 기(氣)가 이지러지고, 지나치게 습하면 반드시 비장이 허하니, 받아들이지 못하면 병이 된다. 己巳 辛未 戊戌 己未庚午 己巳 戊辰 丁卯 丙寅 乙丑 무토(戊土)가 미월(未月)에 태어나 두터운 토가 중첩되었는데, 천간에 화가 없고 신금(辛金)이 투출한 것이 기쁘니, 이른바 안에서 밖으로 발하는 것으로 그 정화(精華)가 모두 신금에 있다. 운이 기사(己巳)·무진(戊辰)으로 가서 금을 생함이 유정(有情)하니 명예와 이익이 넉넉하였다. 정묘(丁卯)운에는 신금이 손상을 입고, 지지에 화토(火土)가 함께 왕성하여 [목이] 토를 소통시킬 수 없고 도리어 화세를 따르니 토가 더욱 왕성해진다. 신(辛)은 폐에 속하는데 폐가 손상을 입어 혈맥이 유통하지 못하니, 기혈이 모두 허한 병을 앓다가 죽었다. 庚辰 己丑 己亥 壬申庚寅 辛卯 壬辰 癸巳 甲午 乙未 기해(己亥) 일원이 축월(丑月) 허습(虛濕)의 땅에 태어났는데, 진(辰)·축(丑)이 수를 저장하고 금을 감추며 경(庚)·임(壬)이 투출하여 통근(通根)하니, 오직 그 허습한 기에 맡길 수밖에 없어 도리어 수를 용신(用神)으로 삼아 종재(從財)한다. 초운 경인(庚寅)·신묘(辛卯)는 천간에서 금을 만나 수를 생하고 지지에서 목을 만나 토를 극하니 음덕과 비호가 넉넉하였고, 임진(壬辰)·계사(癸巳)는 재산이 날로 늘었을 뿐 아니라 이름이 궁장(宮牆)[학궁]에 올랐으며, 사운(巳運)에는 아내를 잃고 재물을 깨뜨렸다. 이 명조는 사주에 화가 없고 신시(申時)를 얻어 임수가 장생을 만나 격이 가종재(假從財)를 이루니, 그러므로 유업이 풍후하고 글을 읽어 학교에 들어갔으며 처자가 모두 온전하였으나, 만약 한번 화를 보면 재다신약(財多身弱)이 되어 한 가지 일도 이루지 못한다. 갑오(甲午)운에 이르러 목이 뿌리가 없어 화를 따르고, 기사년(己巳年)에 화토가 함께 왕성하니 기혈이 반드시 상하여 장위(腸胃)의 혈징(血癥)을 앓다가 죽었다. 금수상관(金水傷官)은 차가우면 냉수(冷嗽)[찬 기침]가 있고 뜨거우면 담화(痰火)가 있으며, 화토인수(火土印綬)는 뜨거우면 풍담(風痰)이 있고 건조하면 피부가 가렵다. 담(痰)을 논하면 목화(木火)에서 많이 생기고, 독(毒)이 생기는 것은 화금(火金)이 울체되어서이며, 금수(金水)가 마르고 손상되면 신경(腎經)이 허하고, 수목(水木)이 서로 이기면 비위(脾胃)가 설사한다. 〔원주〕 무릇 이는 모두 오행(五行)이 조화롭지 못한 병이니, 그 병을 알고 그 사람을 알면 그 길흉을 판단할 수 있다. 예컨대 목의 병이 어떠한지는 또 목이 일주에게 어떤 신(神)인지를 보아야 하니, 만약 목이 재성(財星)인데 토의 병을 일으킬 수 있다면 그 재성의 쇠왕, 아내의 좋고 나쁨, 아버지의 흥망을 판단한다. 또한 반드시 뚜렷이 응험하는 것은 아니나, 응할 만한데도 육친(六親)과 일의 형편이 서로 부합하지 않는 것은 아마도 병으로써 그 허물을 면한 것이리라.

〔註주〕任임氏씨曰왈:金금水수傷상官관,過과於어寒한者자,其기氣기辛신涼량,真진氣기有유虧휴,必필主주冷랭嗽수;過과於어熱열者자,水수不불勝승火화,火화必필克극金금。水수不불勝승火화者자,心심腎신不불交교也야;火화能능克극金금者자,肺폐家가受수傷상也야。冬동令령虛허火화上상炎염,故고主주痰담火화。火화土토印인綬수,過과於어熱열者자,木목從종火화旺왕也야。火화旺왕焚분木목,木목屬속風풍,故고主주風풍痰담;過과於어燥조者자,火화炎염土토焦초也야。土토潤윤則칙血혈脈맥流류行행,而이營영衛위調조和화。皮피屬속土토,土토喜희暖난,暖난即즉潤윤也야,所소以이過과燥조則칙皮피癢양,過과溼습則칙生생瘡창。夏하土토宜의溼습,冬동土토宜의燥조,在재人인則칙無무病병,在재物물則칙發발生생。總총之지火화多다主주痰담,水수多다主주嗽수 。木목火화多다痰담者자,火화旺왕逢봉木목,木목從종火화勢세,則칙金금不불能능克극木목,水수不불能능勝승火화,火화必필克극金금而이傷상肺폐,不불能능下하生생腎신水수,木목又우泄설水수氣기,腎신水수必필燥조,陰음虛허火화炎염,痰담則칙生생矣의。生생毒독鬱울火화金금者자,火화烈렬水수涸후,火화必필焚분木목;木목被피火화焚분,土토必필焦초燥조;燥조土토能능脆취金금,金금鬱울於어內내,脆취金금逢봉火화,肺폐氣기上상逆역;肺폐氣기逆역財재肝간腎신兩량虧휴,肝간腎신虧휴財재血혈脈맥不불行행,加가以이七칠情정憂우鬱울而이生생毒독矣의。土토燥조不불能능生생金금,火화烈렬自자能능枯고水수,腎신經경必필虛허;土토虛허不불能능制제水수,木목旺왕自자能능克극土토,脾비胃위必필傷상。凡범此차五오行행不불和화之지病병,細세究구之지必필驗험也야。然연與여人인事사可가相상通통也야,不불可가專전執집而이論론,如여病병不불相상符부,可가究구其기六륙親친之지吉길凶흉,事사體체之지否부泰태,必필有유應응驗험者자。如여日일主주是시金금,木목是시財재星성,局국中중火화旺왕,日일主주不불能능任임其기財재,必필生생火화而이助조殺살,反반為위日일主주之지忌기神신,既기或혹有유水수,水수仍잉生생木목,則칙金금氣기愈유虛허;金금為위大대腸장肺폐,肺폐傷상大대腸장不불暢창,不불能능下하生생腎신水수,木목泄설水수而이生생火화,必필主주腎신肺폐兩량傷상之지病병。然연亦역有유無무此차者자,必필財재多다破파耗모,衣의食식不불敷부,是시其기咎구也야。然연亦역有유無무病병而이財재源원旺왕者자,其기妻처必필陋루惡악,子자必필不불肖초也야。斷단斷단必필有유一일驗험,其기中중亦역有유妻처腎신子자肖초而이無무病병,且차財재源원旺왕者자,歲세運운一일路로土토金금之지妙묘也야。然연亦역有유局국中중金금水수,與여木목火화停정勻균,而이得득肺폐腎신之지病병者자,或혹財재多다破파耗모,或혹妻처陋루子자劣렬者자,亦역因인歲세運운一일路로木목火화,而이金금水수受수傷상之지故고也야。宜의仔자細세推추詳상,不불可가執집一일而이論론也야。壬임辰진壬임子자辛신酉유己기丑축癸계丑축甲갑寅인乙을卯묘丙병辰진丁정巳사戊무午오

〔임철초 주〕 금수상관(金水傷官)이 지나치게 차가우면 그 기가 맵고 서늘하여 진기(眞氣)가 이지러지니 반드시 냉수(冷嗽)를 주관하고, 지나치게 뜨거우면 수(水)가 화(火)를 이기지 못하여 화가 반드시 금(金)을 극한다. 수가 화를 이기지 못한다는 것은 심(心)과 신(腎)이 교류하지 못하는 것이고, 화가 금을 극할 수 있다는 것은 폐가 손상을 입는 것이다. 겨울철에 허화(虛火)가 위로 타오르므로 담화(痰火)를 주관한다. 화토인수(火土印綬)가 지나치게 뜨겁다는 것은 목(木)이 화를 따라 왕성한 것이다. 화가 왕성하면 목을 태우는데 목은 풍(風)에 속하므로 풍담(風痰)을 주관한다. 지나치게 건조하다는 것은 화가 타올라 토(土)가 그을린 것이다. 토가 윤택하면 혈맥이 유행하여 영위(營衛)가 조화롭다. 피부는 토에 속하고 토는 따뜻함을 좋아하니 따뜻함이 곧 윤택함이다. 그러므로 지나치게 건조하면 피부가 가렵고, 지나치게 습하면 부스럼이 생긴다. 여름의 토는 습해야 하고 겨울의 토는 건조해야 하니, 사람에게 있어서는 병이 없고 만물에 있어서는 발생한다. 요컨대 화가 많으면 담을 주관하고, 수가 많으면 기침을 주관한다. 목화(木火)에 담이 많다는 것은, 화가 왕성한데 목을 만나 목이 화세를 따르면 금이 목을 극할 수 없고 수가 화를 이길 수 없으니, 화가 반드시 금을 극하여 폐를 상하게 하여 아래로 신수(腎水)를 생할 수 없고, 목이 또 수기를 설기하여 신수가 반드시 마르니, 음허(陰虛)하여 화가 타오르면 담이 생긴다. 독이 화금(火金)의 울체에서 생긴다는 것은, 화가 맹렬하고 수가 마르면 화가 반드시 목을 태우고, 목이 화에 타면 토가 반드시 그을리고 건조해지며, 건조한 토는 금을 무르게 할 수 있어 금이 안에 울체되고, 무른 금이 화를 만나면 폐기가 위로 거슬러 오르며, 폐기가 거스르면 간·신이 모두 이지러지고, 간·신이 이지러지면 혈맥이 돌지 않는데, 여기에 칠정(七情)의 우울이 더해져 독이 생기는 것이다. 토가 건조하면 금을 생할 수 없고 화가 맹렬하면 저절로 수를 마르게 하니 신경(腎經)이 반드시 허하며, 토가 허하면 수를 제어할 수 없고 목이 왕성하면 저절로 토를 극하니 비위(脾胃)가 반드시 상한다. 무릇 이러한 오행(五行) 불화의 병은 자세히 궁구하면 반드시 응험한다. 그러나 인사(人事)와 서로 통할 수 있으니 오로지 [병으로만] 고집하여 논해서는 안 되며, 만약 병이 부합하지 않으면 그 육친(六親)의 길흉과 일의 비태(否泰)를 궁구하면 반드시 응험하는 것이 있다. 예컨대 일주가 금이고 목이 재성(財星)인데 국중에 화가 왕성하면, 일주가 그 재성을 감당하지 못하고 [재성이] 반드시 화를 생하여 칠살(七殺)을 도우니 도리어 일주의 기신(忌神)이 되며, 설령 수가 있어도 수가 여전히 목을 생하니 금기가 더욱 허해진다. 금은 대장·폐이니, 폐가 상하면 대장이 통하지 않고 아래로 신수를 생할 수 없으며, 목이 수를 설기하여 화를 생하니, 반드시 신장과 폐가 모두 상하는 병을 주관한다. 그러나 이런 [병이] 없는 자도 있으니, 그렇다면 반드시 재물이 많이 깨지고 소모되어 의식이 넉넉하지 못한 것이 그 허물이다. 또 병이 없고 재원이 왕성한 자도 있으니, 그렇다면 그 아내가 반드시 추하고 악하거나 자식이 반드시 불초하다. 결단코 반드시 하나는 응험이 있으며, 그 가운데 아내가 어질고 자식이 훌륭하며 병이 없고 재원도 왕성한 자가 있으니, 이는 세운(歲運)이 줄곧 토금(土金)으로 가는 묘함 때문이다. 또 국중의 금수와 목화가 고르게 균형을 이루었는데도 폐·신의 병을 얻거나, 혹은 재물이 많이 깨지고 소모되거나, 혹은 아내가 추하고 자식이 못난 자가 있으니, 이 또한 세운이 줄곧 목화로 가서 금수가 손상을 입었기 때문이다. 마땅히 자세히 추론하고 살필 것이지, 한 가지만 고집하여 논해서는 안 된다. 壬辰 壬子 辛酉 己丑癸丑 甲寅 乙卯 丙辰 丁巳 戊午

辛신金금生생於어仲중冬동,金금水수傷상官관,局국中중全전無무火화氣기,金금寒한水수冷랭,土토溼습而이凍동,初초患환冷랭漱수。然연傷상官관佩패印인,格격局국純순清청,讀독書서過과目목成성誦송,早조年년入입泮반。甲갑寅인乙을卯묘,泄설水수之지氣기,家가業업大대增증;至지丙병辰진運운,水수火화相상剋극而이得득疾질,丙병寅인年년火화金금旺왕,水수愈유激격,竟경成성弱약症증而이亡망。己기丑축丙병子자辛신酉유壬임辰진乙을亥해甲갑戌술癸계酉유壬임申신辛신未미庚경午오金금水수傷상官관,丙병火화透투露로,去거其기寒한凝응,故고無무冷랭嗽수之지病병;癸계酉유入입學학補보廩름,而이舉거於어鄉향,問문曰왈:金금水수傷상官관喜희官관星성,何하以이癸계酉유水수之지運운而이得득功공名명?餘여曰왈:金금水수傷상官관喜희火화,不불過과要요其기暖난局국,非비取취以이為위用용也야。取취火화為위用용者자,十십無무一일二이,取취水수為위用용者자十십有유八팔九구;取취火화者자必필要요木목火화齊제來래,又우要요日일元원旺왕相상,此차造조日일元원雖수旺왕,局국中중少소木목,虛허火화無무根근,必필以이水수為위用용神신也야。壬임申신運운由유教교習습得득知지縣현,辛신未미支지丁정丑축年년,火화土토並병旺왕,合합取취壬임水수,子자水수亦역傷상,得득疾질而이亡망。甲갑戌술丙병子자庚경子자丙병戌술丁정丑축戊무寅인己기卯묘庚경辰진辛신巳사壬임午오庚경金금生생於어子자,丙병火화併병透투,地지支지兩량戌술燥조土토,乃내丙병這저庫고根근,又우得득甲갑木목生생丙병,過과於어熱열也야。運운至지戊무寅인己기卯묘,而이患환 談담火화之지症증;庚경辰진經경肩견幫방身신,支지逢봉溼습土토,其기病병勿물藥약而이愈유,加가捐연出출仕사辛신巳사長장生생之지地지,名명利리兩량全전。其기不불用용火화者자,身신衰쇠之지故고也야。凡범金금水수傷상官관用용火화,必필要요身신旺왕逢봉財재,中중和화用용水수,衰쇠弱약有유土토也야。己기巳사庚경午오己기亥해丙병寅인己기巳사戊무辰진丁정卯묘丙병寅인乙을丑축甲갑子자己기土토生생於어仲중夏하,火화土토印인綬수,已이本본溼습土토,又우坐좌下하亥해水수,丙병火화透투而이逢봉生생,年연月월又우逢봉祿록旺왕,此차之지謂위熱열,非비燥조也야。寅인亥해化화生생火화,夏하日일可가畏외;兼겸之지運운走주東동南남木목地지,風풍屬속木목,故고患환風풍疾질。且차巳사亥해本본陰음用용陽양也야,得득午오助조,心심與여小소腸장愈유旺왕,亥해逢봉寅인泄설,庚경金금不불能능下하生생,腎신氣기愈유虧휴,又우患환遣견泄설之지症증,幸행善선調조養양,而이病병勢세無무增증,至지乙을丑축運운轉전北북方방,前전病병皆개愈유甲갑子자癸계亥해水수地지,老노而이益익壯장,又우納납妾첩生생子자,發발財재數수萬만。辛신未미戊무戌술戊무戌술丁정巳사丁정酉유丙병申신乙을未미甲갑午오癸계巳사壬임辰진

신금(辛金)이 중동(仲冬)에 태어나 금수상관(金水傷官)인데, 국중에 화기(火氣)가 전혀 없어 금은 차고 수는 냉하며 토는 습하고 얼었으니, 처음에 냉수(冷嗽)를 앓았다. 그러나 상관패인(傷官佩印)으로 격국(格局)이 순수하고 맑아 책을 읽으면 한 번 보고 외웠고 이른 나이에 입반(入泮)하였다. 갑인(甲寅)·을묘(乙卯)는 수의 기를 설기하여 가업이 크게 늘었으나, 병진(丙辰)운에 이르러 수화(水火)가 서로 극하여 병을 얻었고, 병인년(丙寅年)에 화와 금이 왕성하여 수가 더욱 격동되니 결국 허약한 증세가 되어 죽었다. 己丑 丙子 辛酉 壬辰乙亥 甲戌 癸酉 壬申 辛未 庚午 금수상관인데 병화(丙火)가 투출하여 그 차갑게 엉긴 것을 제거하므로 냉수의 병이 없었고, 계유(癸酉)운에 입학하고 보름(補廩)되어 향시에 급제하였다. 어떤 이가 묻기를 "금수상관은 관성(官星)을 기뻐하는데 어찌하여 계유 수운(水運)에 공명을 얻었는가?"라고 하였다. 내가 답하기를 "금수상관이 화(火)를 기뻐하는 것은 국을 따뜻하게 하려는 것에 불과하지 용신(用神)으로 취하는 것이 아니다. 화를 취하여 용신으로 삼는 것은 열에 한둘도 없고, 수를 취하여 용신으로 삼는 것이 열에 여덟아홉이다. 화를 취하는 것은 반드시 목화(木火)가 함께 와야 하고 또 일원이 왕상(旺相)해야 하는데, 이 명조는 일원이 비록 왕성하나 국중에 목이 적어 허한 화가 뿌리가 없으니, 반드시 수를 용신으로 삼는다."라고 하였다. 임신(壬申)운에 교습(敎習)을 거쳐 지현(知縣)이 되었고, 신미(辛未)운 정축년(丁丑年)에 화토(火土)가 함께 왕성하여 임수를 합거(合去)하고 자수(子水) 또한 상하니 병을 얻어 죽었다. 甲戌 丙子 庚子 丙戌丁丑 戊寅 己卯 庚辰 辛巳 壬午 경금(庚金)이 자월(子月)에 태어나 병화(丙火)가 둘 투출하고, 지지의 두 술(戌) 조토(燥土)는 곧 병(丙)의 고근(庫根)이며, 또 갑목(甲木)이 병을 생하니 지나치게 뜨겁다. 운이 무인(戊寅)·기묘(己卯)에 이르러 담화(痰火)의 증세를 앓았고, 경진(庚辰)운은 비견(比肩)이 일신을 돕고 지지에 습토(濕土)를 만나 그 병이 약 없이 나았으며, 연납(捐納)으로 출사하여 신사(辛巳) 장생(長生)의 땅에서 명예와 이익을 모두 온전히 하였다. 화를 용신으로 쓰지 않은 것은 신쇠(身衰)하기 때문이다. 무릇 금수상관이 화를 쓰려면 반드시 신왕(身旺)하고 재성(財星)을 만나야 하며, 중화(中和)하면 수를 쓰고, 쇠약하면 토가 있어야 한다. 己巳 庚午 己亥 丙寅己巳 戊辰 丁卯 丙寅 乙丑 甲子 기토(己土)가 중하(仲夏)에 태어나 화토인수(火土印綬)인데, 사(巳)는 본래 습토이고 또 앉은자리가 해수(亥水)이며, 병화가 투출하여 장생을 만나고 연·월에 또 녹왕(祿旺)을 만났으니, 이를 일러 뜨겁다고 하지 건조하다고 하지 않는다. 인(寅)·해(亥)가 [목으로] 화(化)하여 화(火)를 생하니 여름 해처럼 두려울 만하고, 게다가 운이 동남 목지(木地)로 가며 풍(風)은 목에 속하므로 풍질(風疾)을 앓았다. 또 사·해는 본래 음(陰)이면서 양(陽)을 쓰는 것인데, 오(午)의 도움을 얻어 심장과 소장이 더욱 왕성하고, 해는 인을 만나 설기되며 경금(庚金)은 아래로 생할 수 없으니 신기(腎氣)가 더욱 이지러져 또 유설(遺泄)의 증세를 앓았으나, 다행히 잘 조양(調養)하여 병세가 더하지 않았다. 을축(乙丑)운에 이르러 북방으로 돌자 이전의 병이 모두 나았고, 갑자(甲子)·계해(癸亥) 수지(水地)에는 늙어서도 더욱 건장하여 또 첩을 들여 아들을 낳고 재물을 수만 모았다. 辛未 戊戌 戊戌 丁巳丁酉 丙申 乙未 甲午 癸巳 壬辰

戊무土토生생於어戌술月월,未미戌술皆개帶대火화燥조土토,時시逢봉丁정巳사,火화土토印인綬수,戌술本본燥조土토,又우助조其기兇흉,時시在재季계秋추,此차之지謂위燥조,非비熱열也야。年연干간辛신金금,丁정火화劫겁之지,辛신屬속肺폐,燥조土토不불能능生생金금。初초患환痰담症증,肺폐家가受수傷상之지故고也야。其기不불致치不불害해者자,運운走주丙병申신丁정酉유,西서方방金금地지。至지乙을未미甲갑午오,木목火화相상生생,土토愈유燥조,竟경得득蛇사皮피瘋풍,所소謂위皮피癢양也야。癸계巳사運운水수無무根근,不불能능克극火화及급激격其기焰염,其기疾질卒졸以이亡망身신。此차火화土토逼핍干간癸계水수,腎신家가絕절也야。己기丑축丁정丑축己기亥해乙을丑축丙병子자乙을亥해甲갑戌술癸계酉유壬임申신辛신未미己기土토生생於어季계冬동,支지逢봉三삼丑축,日일主주本본旺왕,過과於어寒한溼습,丁정火화無무根근,不불能능去거其기寒한溼습之지氣기。乙을木목凋조枯고,置치之지不불用용,書서香향難난就취;己기土토屬속脾비,寒한而이且차溼습,故고幼유多다瘡창毒독。癸계酉유壬임申신運운,財재雖수大대旺왕,兩양腳각寒한溼습瘡창。數수十십年년不불愈유,又우中중氣기大대虧휴,亦역乙을木목凋조柘자之지意의也야。丙병戌술己기亥해甲갑戌술庚경午오庚경子자辛신丑축壬임寅인癸계卯묘甲갑辰진乙을巳사甲갑木목生생於어亥해月월,印인雖수當당令령,四사柱주土토多다克극水수,天천干간庚경金금無무根근,又우與여亥해水수遠원隔격,戌술中중辛신金금鬱울而이愛애騻상,午오丙병引인出출戌술中중丁정火화,亥해水수被피戌술土토製제定정,不불能능克극火화,所소謂위鬱울火화金금也야。庚경為위大대腸장,丙병火화克극之지;辛신為위肺폐,午오火화攻공之지;壬임為위膀방胱광,戌술土토傷상之지,謂위火화毒독攻공內내。甲갑辰진運운木목又우生생火화,沖충戌술中중辛신金금,被피午오克극之지,生생肺폐疽저而이亡망。庚경寅인癸계未미甲갑午오甲갑戌술甲갑申신乙을酉유丙병戌술丁정亥해戊무子자己기丑축木목火화傷상官관用용印인,得득庚경金금貼첩身신,生생癸계水수之지印인,純순粹수可가觀관,讀독書서過과目목不불忘망。惜석庚경癸계兩량字자,地지支지不불載재,又우嫌혐戌술時시會회起기火화局국,不불例례題제 金금不불柘자傷상,而이且차火화能능熱열木목,命명主주元원神신泄설盡진。幼유成성弱약症증,肺폐腎신兩량虧휴,至지丙병戌술運운,逼핍水수克극金금而이夭요。癸계酉유乙을卯묘庚경戌술戊무寅인甲갑寅인癸계丑축壬임子자辛신亥해庚경戌술己기酉유春춘木목當당權권,卯묘酉유雖수沖충,木목旺왕金금缺결,土토亦역受수傷상;更경嫌혐卯묘戌술寅인砘돈拱공合합化화殺살,木목主주脾비虛허肺폐傷상疾질,然연竟경一일生생無무病병 。便편酉유弱약卯묘強강,妻처雖수不불克극,而이中중深심難난言언。生생二이子자,皆개不불肖초卒졸,為위匪비類류,故고免면其기病병,財재亦역旺왕也야。

무토(戊土)가 술월(戌月)에 태어났는데, 미(未)·술(戌)은 모두 화(火)를 띤 조토(燥土)이고 시에 정사(丁巳)를 만나 화토인수(火土印綬)이며, 술은 본래 조토인데 또 그 흉함을 도우며 때가 계추(季秋)이니, 이를 일러 건조하다고 하지 뜨겁다고 하지 않는다. 연간 신금(辛金)은 정화(丁火)가 겁탈하는데 신(辛)은 폐에 속하고 조토는 금을 생할 수 없다. 처음에 담증(痰症)을 앓았으니 폐가 손상을 입었기 때문이다. 해를 입는 데까지 이르지 않은 것은 운이 병신(丙申)·정유(丁酉) 서방 금지(金地)로 갔기 때문이다. 을미(乙未)·갑오(甲午)에 이르러 목화(木火)가 상생하여 토가 더욱 건조해지니 결국 사피풍(蛇皮瘋)을 얻었으니, 이른바 피부 가려움이다. 계사(癸巳)운은 수(水)가 뿌리가 없어 화를 극하지 못하고 그 불꽃을 격동시키기만 하니, 그 병으로 끝내 몸을 잃었다. 이는 화토가 계수(癸水)를 핍박하여 말려 신장이 끊어진 것이다. 己丑 丁丑 己亥 乙丑丙子 乙亥 甲戌 癸酉 壬申 辛未 기토(己土)가 계동(季冬)에 태어나 지지에 세 축(丑)을 만나 일주가 본래 왕성하나 지나치게 차고 습하며, 정화(丁火)는 뿌리가 없어 그 차고 습한 기를 제거하지 못한다. 을목(乙木)은 시들고 말라 버려두고 쓰지 않으니 학업을 이루기 어려웠고, 기토는 비장에 속하는데 차고도 습하므로 어려서 창독(瘡毒)이 많았다. 계유(癸酉)·임신(壬申)운에 재물은 비록 크게 왕성하였으나 두 다리에 한습창(寒濕瘡)이 생겨 수십 년 동안 낫지 않았고, 또 중기(中氣)가 크게 이지러졌으니, 이 역시 을목이 시들고 마른 뜻이다. 丙戌 己亥 甲戌 庚午庚子 辛丑 壬寅 癸卯 甲辰 乙巳 갑목(甲木)이 해월(亥月)에 태어나 인성(印星)이 비록 당령(當令)하였으나, 사주에 토(土)가 많아 수(水)를 극하고, 천간 경금(庚金)은 뿌리가 없으며 또 해수와 멀리 떨어져 있고, 술(戌) 중의 신금(辛金)은 울체되어 있으며, 오(午)·병(丙)이 술 중의 정화(丁火)를 이끌어 내고, 해수는 술토에게 제압되어 화를 극할 수 없으니, 이른바 화금(火金)의 울체이다. 경(庚)은 대장인데 병화(丙火)가 그것을 극하고, 신(辛)은 폐인데 오화(午火)가 그것을 공격하며, 임(壬)은 방광인데 술토가 그것을 상하게 하니, 이른바 화독(火毒)이 안을 공격하는 것이다. 갑진(甲辰)운에 목이 또 화를 생하고 술 중의 신금을 충하여 [신금이] 오에게 극을 당하니, 폐저(肺疽)가 생겨 죽었다. 庚寅 癸未 甲午 甲戌甲申 乙酉 丙戌 丁亥 戊子 己丑 목화상관(木火傷官)이 인성(印星)을 쓰는데, 경금(庚金)이 일주에 바짝 붙어 계수(癸水) 인성을 생하니 순수하여 볼 만하여, 책을 읽으면 잊지 않았다. 애석하게도 경·계 두 글자는 지지가 싣고 있지 않고, 또 술시(戌時)가 화국(火局)을 일으키는 것이 꺼려지니, 금이 마르고 상할 뿐 아니라 화가 목을 뜨겁게 할 수 있어 명주(命主)의 원신(元神)이 다 설기된다. 어려서 허약한 증세가 되어 폐·신장이 모두 허하였고, 병술(丙戌)운에 이르러 수를 핍박하고 금을 극하니 요절하였다. 癸酉 乙卯 庚戌 戊寅甲寅 癸丑 壬子 辛亥 庚戌 己酉 봄 목이 권세를 잡아, 묘(卯)·유(酉)가 비록 충하나 목이 왕성하고 금이 결핍되어 토 또한 손상을 입으며, 더욱이 묘·술·인이 공합(拱合)하여 칠살(七殺)로 화(化)하는 것이 꺼려지니, 본래 비장이 허하고 폐가 상하는 병을 주관하나 결국 일생 병이 없었다. 다만 유(酉)는 약하고 묘(卯)는 강하여 아내를 극하지는 않았으나 규방의 일은 말하기 어려웠다. 두 아들을 낳았으나 모두 불초하여 끝내 비류(匪類)가 되었으니, 그러므로 그 병을 면하였고 재물 또한 왕성하였다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.