궁통보감(窮通寶鑑) 33장 三夏庚金 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

궁통보감 窮通寶鑑

余春台 編
33장 三夏庚金 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

三夏庚金

四사月월庚경金금,長장生생於어巳사,巳사內내有유戊무。丙병不불鎔용金금,故고不불畏외火화炎염,丙병亦역可가作작用용,但단先선壬임水수,方방得득中중和화,故고曰왈羣군金금生생夏하,喜희用용勾구陳진。次차取취戊무土토,丙병火화佐좌之지。三삼者자皆개全전,登등科과及급第제,即즉透투一일二이,亦역非비白백丁정。或혹一일派파丙병火화,名명曰왈假가殺살為위權권,須수不불見견壬임制제者자,此차人인假가作작清청高고,並병無무仁인義의,刑형妻처剋극子자。有유壬임制제者자,又우主주榮영華화。壬임藏장支지者자,有유富부貴귀之지名명,而이無무其기實실。或혹支지成성金금局국,變변弱약為위強강,用용丙병無무力력,用용丁정方방妙묘,故고丁정透투者자吉길。無무丁정、無무用용之지人인。或혹丁정出출三삼四사,煅단制제太태過과,其기人인奔분波파。四사月월庚경金금,須수用용壬임丙병戊무,但단非비拘구執집先선後후,宜의分분病병用용藥약。妻처子자仝동前전。劍검戟극成성功공,入입火화鄉향而이反반害해。金금逢봉火화已이損손,再재見견火화必필傷상。庚경辛신火화旺왕怕파南남方방,逢봉辰진巳사之지鄉향,又우為위榮영斷단。

사월(四月) 경금(庚金)은 사(巳)에서 장생(長生)하고, 사(巳) 안에는 무(戊)가 있다. 병(丙)은 금(金)을 녹이지 못하므로 화염(火炎)을 두려워하지 않고 병(丙)도 쓸 수 있으나, 다만 임수(壬水)를 먼저 해야 비로소 중화(中和)를 얻는다. 그러므로 "여러 금(金)이 여름에 나면 구진(勾陳)을 씀을 기뻐한다"고 한다. 다음으로 무토(戊土)를 취하고 병화(丙火)가 이를 돕는다. 세 가지가 모두 갖추어지면 등과(登科)·급제(及第)하고, 한두 개만 투간하여도 백정(白丁)은 아니다. 혹 온통 병화(丙火)이면 가살위권(假殺為權)이라 하는데, 임(壬)의 제어를 보지 못한 경우 이 사람은 거짓으로 청고(淸高)한 척하나 인의(仁義)가 전혀 없고 처를 형(刑)하고 자식을 극한다. 임(壬)의 제어가 있으면 또 영화롭다. 임(壬)이 지지에 감추어진 경우 부귀의 이름은 있으나 그 실상은 없다. 혹 지지가 금국(金局)을 이루면 약함이 변하여 강함이 되니, 병(丙)을 쓰면 힘이 없고 정(丁)을 써야 비로소 묘하다. 그러므로 정(丁)이 투간한 자는 길하다. 정(丁)이 없으면 쓸모없는 사람이다. 혹 정(丁)이 서넛 나오면 단련과 제어가 지나쳐 그 사람은 분주히 떠돈다. 사월 경금은 임(壬)·병(丙)·무(戊)를 써야 하나, 선후에 얽매이지 말고 병(病)을 나누어 약(藥)을 써야 한다. 처자(妻子)는 앞과 같다. 검극(劍戟)이 공을 이루었는데 화향(火鄉)에 들면 도리어 해롭다. 금(金)이 화(火)를 만나 이미 손상되었는데 다시 화(火)를 보면 반드시 상한다. 경신(庚辛)은 화(火)가 왕하면 남방(南方)을 두려워하니, 진사(辰巳)의 향(鄉)을 만나면 또한 영화가 끊어진다.

五오月월庚경金금,丁정火화旺왕烈렬,庚경金금敗패地지,專전用용壬임水수,癸계又우次차之지。壬임透투癸계藏장,支지見견庚경辛신,必필然연科과甲갑,切절忌기戊무己기透투干간製제水수、則칙否부。戊무藏장支지內내,不불失실儒유林림。或혹壬임在재支지,有유金금生생助조,又우得득金금神신出출干간,明명經경之지貴귀。或혹癸계出출帶대辛신,異이路로之지榮영。或혹支지成성火화局국,乏핍水수者자,奔분波파之지客객。有유壬임癸계制제者자,捐연納납之지人인。又우見견戊무己기透투者자則칙吉길。無무壬임癸계制제火화者자,又우宜의戊무己기出출干간補보金금洩설火화,庶서不불夭요折절孤고貧빈。總총之지,仲중夏하無무水수,必필非비上상格격,或혹一일派파木목火화,無무傷상、印인、比비劫겁,又우作작從종殺살而이論론。

오월(五月) 경금(庚金)은 정화(丁火)가 왕성하고 맹렬하며 경금(庚金)은 패지(敗地)이니, 오로지 임수(壬水)를 쓰고 계(癸)가 또 그다음이다. 임(壬)이 투간하고 계(癸)가 감추어졌으며 지지에 경신(庚辛)을 보면 반드시 과갑(科甲)하나, 무기(戊己)가 천간에 투출하여 수(水)를 제어함을 절대 꺼리니 그러면 그렇지 못하다. 무(戊)가 지지 안에 감추어지면 유림(儒林)을 잃지 않는다. 혹 임(壬)이 지지에 있고 금(金)의 생조가 있으며 또 금신(金神)이 천간에 나오면 명경(明經)의 귀함이다. 혹 계(癸)가 나오고 신(辛)을 띠면 이로(異路)의 영화이다. 혹 지지가 화국(火局)을 이루고 수(水)가 없으면 분주히 떠도는 나그네이다. 임계(壬癸)의 제어가 있으면 연납(捐納)으로 벼슬하는 사람이다. 또 무기(戊己)가 투간함을 보면 길하다. 임계(壬癸)로 화(火)를 제어함이 없는 경우 또 무기(戊己)가 천간에 나와 금(金)을 보충하고 화(火)를 설기(洩氣)해야 거의 요절하거나 외롭고 가난하지 않을 것이다. 요컨대 중하(仲夏)에 수(水)가 없으면 결코 상격(上格)이 아니다. 혹 온통 목화(木火)이고 상관(傷官)·인성(印星)·비겁(比劫)이 없으면 또한 종살(從殺)로 논한다.

六육月월庚경金금,三삼伏복生생寒한,頑완鈍둔極극矣의,先선用용丁정火화,次차取취甲갑木목。丁정甲갑兩량透투名명顯현身신榮영,忌기癸계傷상丁정。有유甲갑無무丁정、庸용俗속。有유丁정無무甲갑、生생員원。丁정甲갑全전無무,下하賤천之지人인。木목雖수有유,丁정不불透투,支지又우見견水수,執집鞭편之지士사。丁정火화無무傷상,貿무易역之지流류。支지會회土토局국,甲갑先선丁정後후。甲갑透투者자,文문章장顯현達달。丁정透투者자,刀도筆필揚양名명。或혹柱주多다金금,有유二이丁정出출制제,異이路로功공名명。時시日일月월年년丁정庚경丁정丙병亥해申신未미辰진時시日일月월年년壬임庚경乙을丙병午오寅인未미午오時시日일月월年년甲갑庚경己기癸계申신子자未미巳사時시日일月월年년癸계庚경乙을丙병未미辰진未미辰진

유월(六月) 경금(庚金)은 삼복(三伏)에 한기가 생기니 완고하고 둔함이 극에 이르렀으므로, 먼저 정화(丁火)를 쓰고 다음으로 갑목(甲木)을 취한다. 정갑(丁甲)이 둘 다 투간하면 이름이 드러나고 몸이 영화로우며, 계(癸)가 정(丁)을 상하게 함을 꺼린다. 갑(甲)이 있고 정(丁)이 없으면 용속(庸俗)하다. 정(丁)이 있고 갑(甲)이 없으면 생원(生員)이다. 정갑(丁甲)이 모두 없으면 하천한 사람이다. 목(木)은 비록 있으나 정(丁)이 투간하지 않고 지지에 또 수(水)를 보면 채찍을 잡는 [미천한] 사람이다. 정화(丁火)가 상함이 없으면 무역하는 부류이다. 지지가 토국(土局)을 회합하면 갑(甲)이 먼저이고 정(丁)이 나중이다. 갑(甲)이 투간한 자는 문장으로 현달한다. 정(丁)이 투간한 자는 도필(刀筆)로 이름을 떨친다. 혹 사주에 금(金)이 많고 두 정(丁)이 나와 제어하면 이로(異路)의 공명(功名)이다. 時日月年 丁庚丁丙 亥申未辰 時日月年 壬庚乙丙 午寅未午 時日月年 甲庚己癸 申子未巳 時日月年 癸庚乙丙 未辰未辰

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.