궁통보감(窮通寶鑑) 41장 三春壬水 · 번역원문+번역원문번역인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

궁통보감 窮通寶鑑

余春台 編
41장 三春壬水 · 번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

三春壬水

정월(正月) 임수(壬水)는 넘실거리는 형상이니 온갖 냇물의 흐름을 아우를 수 있으나, 수(水)의 성질은 유약하므로 경금(庚金)의 근원을 씀이 마땅하니 그러면 넘실거려 한도가 없는 데 이르지 않는다. 경(庚)·병(丙)·무(戊) 세 가지가 나란히 투간하면 과갑(科甲)의 공명(功名)이다. 혹 경무(庚戊)가 지지에 감추어지고 병(丙)이 인(寅) 지지에 앉은 자도 은고(恩誥)가 있으며, 경(庚) 하나만 투간하여도 공감(貢監)은 있다. 무릇 임일(壬日)에 비견(比肩)·양인(陽刃)이 없는 자는 무(戊)를 쓸 필요 없이 오로지 경금(庚金)을 쓰고 병(丙)으로 돕는다. 혹 비겁(比劫)을 보고 또 경신(庚辛)이 있으면 이는 약함이 극에 이르러 다시 왕해진 것이니 또 제복(制伏)함이 마땅하다. 무(戊)가 투간하면 과갑(科甲)이라 할 만하다. 무(戊)가 감추어지면 수재(秀才)이다. 그러나 반드시 병(丙)이 투간하되 합되지 않아야 묘하다. 혹 지지에 무(戊)를 많이 보고 또 갑(甲)이 나오면 일장당관(一將當關)이라 하니 뭇 사악함이 스스로 굴복하여, 광명정대하고 이름이 백관(百僚) 중에 무겁다. 혹 지지가 화국(火局)을 이루면 애석하게도 때를 만나지 못하니, 명리(名利)가 모두 헛되나 문장은 세상을 놀라게 한다. 경(庚)을 쓰는 경우 토(土)가 처이고 경(庚)이 자식이다. 병(丙)을 쓰는 경우 목(木)이 처이고 화(火)가 자식이다. 무(戊)를 쓰는 경우 화(火)가 처이고 토(土)가 자식이다. 時日月年 庚壬丙己 子辰寅巳

이월(二月) 임수(壬水)는 한기가 처음 가시고 [뭇 물이] 함께 흐르는 형상이 있으니, 병(丙)의 따뜻함은 쓰지 않고 오로지 무토(戊土)와 신금(辛金)을 취한다. 이월 임수는 무(戊)를 먼저 하고 신(辛)을 뒤로 하며, 경금(庚金)이 그다음이다. 무신(戊辛)이 둘 다 투간하면 안탑(雁塔)에 이름을 쓴다. 무(戊)가 투간하고 신(辛)이 감추어지면 또한 은고(恩誥)가 있다. 혹 무신(戊辛)이 투간하지 않고 경(庚)이 천간에 나온 자는 부유하다. 혹 지지가 목국(木局)을 이루고 경(庚)이 투간한 자는 금방(金榜)에 이름을 올린다. 경(庚)이 지지에 있는 자는 이도(異途)의 벼슬아치이다. 혹 목(木)이 나오고 화(火)가 많으면 목성화염(木盛火炎)이라 하니, 비견(比肩)·양인(陽刃)이 있어야 하고 더욱이 수(水)가 투간함이 마땅하니 [그러면] 부귀와 은영(恩榮)이 있다. 수(水)가 없는 자는 그렇지 못하다. 혹 비견(比肩)이 거듭거듭이면 또 무토(戊土)가 필요하니, 책에 이르기를 "토(土)가 흐르는 물을 멈추면 복과 수명이 온전하다"고 하였다. 만약 무(戊)를 보지 못하면 수범목부(水泛木浮)라 하니 일생 고생하고, 다시 수(水) 운으로 가면 물에 빠져 죽는다. 혹 갑을(甲乙)이 거듭거듭이고 비견(比肩)이 없는 자는 이는 남에게 의지하여 날을 보내니 전혀 하는 일이 없다. 만약 경신(庚辛)을 보면 굶주림과 추위는 면할 수 있다.

삼월(三月) 임수(壬水)는 무토(戊土)가 사권(司權)하니 산을 밀어 바다를 메우는 근심이 있을까 두려우므로, 먼저 갑(甲)을 써서 계절의 토(土)를 소통시키고 다음으로 경금(庚金)을 취한다. 갑경(甲庚)이 모두 투간하면 과갑(科甲)이 틀림없다. 갑(甲)이 투간하고 경(庚)이 감추어지면 수신제가(修身齊家)의 품격이다. 갑(甲)이 감추어졌으나 뿌리가 있으면 준수(俊秀)라 할 만하다. 계(癸)가 있어 갑(甲)을 자양하면 반드시 간성(干城)이다. 갑(甲)만 지지에 감추어지면 반드시 부유하다. 경(庚)만 사주에 있으면 보통 사람이다. 갑(甲)이 없으면 거칠고 난폭한 무리이다. 경(庚)이 없으면 어리석고 완고한 무리이다. 혹 시간(時干)에 정(丁)이 투간한 자는 이는 화합(化合)이니 화(火)를 돕고 수(水)를 돕지 않는다. 정미(丁未)를 보는 것도 같은 이치이다. 혹 지지가 사고(四庫)를 이루고 갑(甲)이 없는 자는 살중신경(殺重身輕)이라 하니 종신토록 손상이 있다. 무릇 수(水)가 왕하고 경금(庚金)을 많이 보는 자는 쓸모없는 사람이니, 병(丙)으로 제어해야 비로소 묘하다. 時日月年 甲壬甲壬 辰辰辰申

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.