신봉통고(神峰通考) 98장 五陰歌 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

신봉통고 神峰通考

張楠
98장 五陰歌 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

五陰歌

陰음土토蛇사雞계去거會회午오,名명為위福복德덕號호貔비貅휴。火화來래侵침害해傷상殘잔處처,事사事사蹉차跎타百백事사憂우。己기巳사己기酉유並병己기丑축,福복德덕秀수氣기真진希희有유。若약逢봉歲세運운沖충剋극破파,縱종是시榮영華화事사不불久구。陰음木목相상逢봉牛우與여蛇사,生생居거八팔月월暗암諮자嗟차。為위官관得득祿록難난長장久구,縱종有유文문章장不불足족誇과。陰음火화相상連련巳사酉유丑축,生생居거木목日일壽수難난長장。更경兼겸名명利리多다成성敗패,破파蕩탕荒황淫음福복不불昌창。癸계臨림酉유丑축月월臨림風풍,百백事사遲지延연作작者자空공。名명利리平평生생難난有유望망,是시非비得득失실事사匆총匆총。金금居거從종革혁貴귀人인欽흠,造조有유清청高고福복祿록深심。四사柱주火화來래相상混혼雜잡,空공門문藝예術술漫만經경綸륜。

음토(陰土)가 뱀·닭으로 가서 오(午)와 모이면 복덕이라 하고 비휴(貔貅)라 부른다. 화가 와서 침해하여 상하고 이지러지는 곳이면 일마다 어긋나고 온갖 일에 근심한다. 기사·기유와 기축은 복덕의 빼어난 기운이 참으로 드물게 있다. 만약 세운이 충극하여 깨뜨리면 비록 영화라도 오래가지 않는다. 음목(陰木)이 소와 뱀을 서로 만나고 8월에 태어나면 몰래 탄식한다. 벼슬을 하여 녹을 얻어도 오래가기 어렵고, 비록 문장이 있어도 자랑할 만하지 못하다. 음화(陰火)가 사유축과 잇닿고 목일(木日)에 태어나면 수명이 길기 어렵다. 게다가 명리에 이루고 패함이 많으니, 깨뜨려 탕진하고 황음하여 복이 번창하지 못한다. 계가 유·축에 임하고 월이 바람에 임하면 온갖 일이 늦어지고 지은 것이 헛되다. 명리는 평생 바라기 어렵고, 시비와 득실의 일이 분주하다. 금이 종혁에 있으면 귀인이 공경하니, 조화가 맑고 높아 복록이 깊다. 사주에 화가 와서 서로 혼잡하면 불문(佛門)이나 기예로 공연히 경륜한다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.