삼명통회(三命通會) 116장 卷五 相刑遇貴 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

삼명통회 三命通會

萬民英
116장 卷五 相刑遇貴 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

卷五 相刑遇貴

經경云운:日일時시相상刑형得득遇우貴귀,執집法법有유權권勢세。又우云운:寅인刑형巳사,巳사刑형申신,庚경辛신逢봉寅인是시貴귀人인;卯묘刑형子자,子자刑형卯묘,癸계乙을雙쌍雙쌍富부又우清청;未미刑형戌술,戌술刑형未미,甲갑戊무逢봉羊양貴귀自자榮영,不불利리文문官관主주武무權권。如여劉류應응節절尚상書서:癸계未미、乙을卯묘、丙병戌술、戊무子자,子자卯묘刑형而이得득乙을癸계,未미戌술刑형而이得득戊무,所소以이官관曆력兵병、刑형,縱종有유文문名명,不불居거學학翰한。

경에 이르기를: 일과 시가 서로 형(刑)하면서 귀(貴)를 만나면 법을 집행하는 권세가 있다. 또 이르기를: 인(寅)이 사(巳)를 형하고 사가 신(申)을 형하니, 경신이 인을 만나면 귀인(貴人)이다. 묘가 자를 형하고 자가 묘를 형하니, 계·을이 쌍쌍이면 부유하고 또 맑다. 미가 술을 형하고 술이 미를 형하니, 갑·무가 양(羊, 未)을 만나면 귀하여 저절로 영화로우나, 문관에는 이롭지 않고 무권(武權)을 주관한다. 예컨대 유응 절(劉應節) 상서는 癸未、乙卯、丙戌、戊子이니, 자묘가 형하면서 을·계를 얻고, 미술이 형하면서 무를 얻었으므로 관직이 병부·형부를 거쳤고, 비록 문명(文名)이 있었으나 학한(學翰)의 직에 있지 않았다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.