삼명통회(三命通會) 19장 卷一 壬子癸丑桑柘木 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

삼명통회 三命通會

萬民英
19장 卷一 壬子癸丑桑柘木 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

卷一 壬子癸丑桑柘木

桑상柘자木목者자,繒증彩채??基기,綺기羅라根근本본,士사民민飄표飄표之지袂몌,聖성賢현楚초楚초之지衣의,此차木목供공蠶잠為위弧호,其기用용甚심大대。最최愛애砂사土토,以이為위根근基기,又우以이辰진已이為위蠶잠食식之지地지,不불宜의刑형沖충互호破파,路노旁방、大대驛역二이土토次차吉길,餘여土토無무益익。水수喜희天천河하,為위雨우露로之지滋자,長장流류、溪계澗간、井정泉천諸제水수皆개可가相상依의,亦역須수先선得득土토為위基기,更경加가祿록貴귀為위妙묘,滄창海해水수漂표泛범無무定정,無무土토主주夭요。見견火화燈등頭두最최吉길,亦역以이辰진已이之지中중為위蠶잠位위故고也야;爐노中중位위居거寅인卯묘,木목之지旺왕地지;天천上상、霹벽靂력二이火화與여此차木목干간支지有유合합化화之지情정,有유坎감離리交교媾구之지妙묘,俱구吉길,但단諸제火화不불宜의疊첩見견。以이金금言언之지,砂사中중第제一일,劍검鋒봉能능修수整정此차木목,為위次차,釵채泊박二이金금須수得득土토為위基기,如여逢봉沖충破파,又우兇흉。木목喜희庚경寅인辛신卯묘,為위以이弱약就취強강,以이小소變변大대,作작貴귀格격論론,縱종無무砂사土토,亦역吉길;平평地지、石석榴류,無무土토則칙兇흉;大대林림乃내東동南남蠶잠食식之지位위,有유土토資자生생,主주大대貴귀;遇우楊양柳류為위桑상柳류成성林림,亦역是시貴귀格격,鬚수生생春춘夏하方방吉길。

상자목(桑柘木)은 비단의 ??[바탕]이요 비단옷의 근본이니, 선비와 백성의 나부끼는 소매요, 성현의 산뜻한 옷이다. 이 나무는 누에를 먹이고 활을 만드는 데 쓰이니 그 쓰임이 매우 크다. 사중토(砂中土)를 가장 사랑하여 뿌리의 터전으로 삼고, 또 진사(辰巳)를 누에가 먹는 땅으로 삼으니, 형충(刑沖)으로 서로 깨뜨리는 것은 마땅치 않다. 노방(路旁)·대역(大驛) 두 토(土)는 그다음으로 길하고, 나머지 토(土)는 이익이 없다. 수(水)는 천하(天河)를 기뻐하니 비와 이슬의 자양이 되며, 장류(長流)·계간(溪澗)·정천(井泉) 등 여러 물은 모두 서로 의지할 수 있으나 역시 먼저 토(土)를 얻어 터전으로 삼아야 하고, 다시 녹귀(祿貴)를 더하면 묘하다. 창해수(滄海水)는 떠돌아 정함이 없으니, 토(土)가 없으면 요절을 주관한다. 화(火)를 볼 때는 등두(燈頭)가 가장 길하니, 역시 진사(辰巳)의 가운데가 누에의 자리이기 때문이다. 노중(爐中)은 자리가 인묘(寅卯)에 있으니 목(木)의 왕지(旺地)이다. 천상(天上)·벽력(霹靂) 두 화(火)는 이 목(木)과 간지에 합화(合化)의 정이 있고, 감리교구(坎離交媾)의 묘함이 있어 모두 길하나, 다만 여러 화(火)가 겹쳐 보이는 것은 마땅치 않다. 금(金)으로 말하면 사중(砂中)이 제일이고, 검봉(劍鋒)은 이 나무를 다듬을 수 있으니 그다음이며, 차천(釵釧)·금박(金箔) 두 금(金)은 반드시 토(土)를 얻어 터전으로 삼아야 하니, 만약 충파(沖破)를 만나면 또 흉하다. 목(木)은 경인(庚寅)·신묘(辛卯)를 기뻐하니, 약한 것이 강한 것에 나아가고 작은 것이 변하여 큰 것이 되므로 귀격(貴格)으로 논하며, 비록 사중토(砂中土)가 없어도 역시 길하다. 평지(平地)·석류(石榴)는 토(土)가 없으면 흉하다. 대림(大林)은 곧 동남의 누에가 먹는 자리이니, 토(土)가 있어 자생(資生)하면 대귀(大貴)를 주관한다. 양류(楊柳)를 만나면 상류성림(桑柳成林)이 되니 역시 귀격(貴格)이나, 반드시 봄여름에 나야 비로소 길하다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.