삼명통회(三命通會) 35장 卷一 甲申乙酉井泉水 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

삼명통회 三命通會

萬民英
35장 卷一 甲申乙酉井泉水 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

卷一 甲申乙酉井泉水

井정泉천水수者자,寒한泉천清청冽렬,取취養양不불窮궁,八팔家가鑿착之지以이同동飲음,萬만民민資자之지以이生생活활。此차水수生생於어金금而이出출於어木목,故고喜희見견金금為위福복,砂사中중有유土토,性성與여之지最최宜의,釵채釧천清청秀수次차之지,蠟납金금與여釵채金금相상沖충,故고不불宜의再재見견;劍검鋒봉申신酉유太태旺왕,恐공有유氾범濫람之지災재;海해金금無무取취,乙을丑축為위艮간,山산下하出출泉천,亦역吉길。此차非비木목不불能능出출,譬비之지桶통論론,故고見견木목皆개吉길,如여見견平평地지、大대林림,須수假가劍검金금削삭之지,方방可가取취用용;桑상拓척、楊양柳류無무用용;松송柏백則칙互호換환歸귀祿록,此차其기最최吉길。諸제火화陰음陽양互호見견則칙吉길,霹벽靂력名명為위入입聖성,太태陽양號호為위顯현照조,二이火화相상見견最최吉길,但단不불宜의並병有유則칙兇흉。諸제土토路로旁방、砂사中중最최吉길,屋옥上상有유天천門문生생水수之지源원,亦역吉길;城성頭두,壁벽上상與여此차水수則칙無무干간涉섭;大대驛역就취位위相상剋극,水수為위土토掩엄則칙井정不불食식,須수有유木목去거之지方방可가。水수喜희大대海해,為위引인凡범入입聖성;天천上상、澗간下하、長장流류亦역不불為위在재災재;大대溪계甲갑寅인乙을卯묘為위吉길,如여甲갑申신見견乙을酉유,乙을酉유見견甲갑申신,官관星성互호換환,最최吉길;如여二이水수在재年년時시,二이木목在재月월日일,謂위之지水수繞요花화堤제,乃내貴귀格격也야。

정천수(井泉水)는 차가운 샘이 맑고 시원하여 길어 써도 다함이 없으니, 여덟 집이 이를 파서 함께 마시고 만민이 이에 힘입어 살아간다. 이 물은 금(金)에서 나서 목(木)에서 나오므로 금(金)을 보면 복이 되기를 기뻐하니, 사중(砂中)은 토(土)가 있어 성질이 이와 가장 마땅하고, 차천(釵釧)은 청수(淸秀)하니 그다음이며, 백랍금(白蠟金)은 차천금(釵釧金)과 서로 충(沖)하므로 다시 보는 것이 마땅치 않다. 검봉(劍鋒)은 신유(申酉)가 너무 왕하니 범람의 재앙이 있을까 두렵다. 해중금(海中金)은 취할 것이 없으나 을축(乙丑)은 간(艮)이 되니 산 아래에서 샘이 나오는 것이라 역시 길하다. 이는 목(木)이 아니면 나올 수 없으니 두레박에 비유하여 논하므로 목(木)을 보면 모두 길하며, 만약 평지(平地)· 대림(大林)을 보면 반드시 검봉금(劍鋒金)을 빌려 깎아야 비로소 취하여 쓸 수 있다. 상자(桑柘)·양류(楊柳)는 쓸모가 없다. 송백(松柏)은 서로 바꾸어 녹(祿)으로 돌아가니 이것이 가장 길하다. 여러 화(火)는 음양이 서로 보이면 길하니, 벽력(霹靂)은 입성(入聖)이라 이름하고 태양(太陽)은 현조(顯照)라 부르니, 두 화(火)를 [각기] 보면 가장 길하나 다만 함께 있는 것은 마땅치 않으니 [함께 있으면] 흉하다. 여러 토(土) 중에 노방(路旁)·사중(砂中)이 가장 길하고, 옥상(屋上)은 천문(天門)이 있어 물을 생하는 근원이니 역시 길하다. 성두(城頭)·벽상(壁上)은 이 물과 관계가 없다. 대역(大驛)은 자리에서 서로 극하니, 물이 토(土)에 덮이면 우물물을 먹지 못하므로 반드시 목(木)이 이를 제거해야 비로소 괜찮다. 수(水)는 대해(大海)를 기뻐하니 인범입성(引凡入聖)이 된다. 천상(天上)·간하(澗下)·장류(長流)도 역시 재앙이 되지 않는다. 대계(大溪)는 갑 인(甲寅)·을묘(乙卯)가 길하니, 예컨대 갑신(甲申)이 을유(乙酉)를 보고 을유(乙酉)가 갑신(甲申)을 보면 관성(官星)이 서로 바뀌니 가장 길하다. 만약 두 수(水)가 연시(年時)에 있고 두 목(木)이 월일(月日)에 있으면 이를 수요화제(水繞花堤)라 하니 곧 귀격(貴格)이다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.