오행대의(五行大義) 45장 卷五 第二者論人遊年年立 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

오행대의 五行大義

蕭吉
45장 卷五 第二者論人遊年年立 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

卷五 第二者論人遊年年立

遊유年년凡범有유三삼名명。而이爲위二이別별。三삼名명者자。一일遊유年년。二이行행年년。三삼年년立립。遊유年년之지名명。皆개以이運운動동不불住주爲위義의。以이其기隨수歲세行행遊유。不불定정一일所소也야。年연立립卽즉是시行행年년。立입者자。是시住주立립爲위義의。以이其기今금年년立립於어北북辰진也야。就취人인而이論론。常상行행不불息식。故고謂위曰왈行행。就취歲세而이論론。今금之지一일歲세。年연住주於어此차。故고謂위之지立립。二이別별者자。遊유年년從종八팔卦괘而이數수。年연立립從종六륙甲갑而이行행。六육甲갑者자。男남從종丙병寅인左좌行행。女여從종壬임申신右우轉전。竝병至지其기年년數수而이止지。卽즉是시行행年년所소至지。立입於어其기處처也야。若약欲욕算산知지之지者자。男남以이實실年년加가二이算산而이左좌數수。女여以이實실年년加가一일算산而이右우數수。竝병從종甲갑子자旬순始시。盡진其기算산。卽즉是시立립處처也야。所소以이男남從종丙병寅인數수。何하者자。日일生생於어寅인。日일爲위陽양精정。男남從종陽양。故고取취日일。丙병爲위太태陽양。故고取취丙병以이配배寅인。女여從종壬임申신數수。何하者자。月월生생於어申신。月월爲위陰음精정。女여從종陰음。故고取취月월。壬임爲위太태陰음。故고取취壬임以이配배申신。陽양故고左좌行행。陰음故고右우轉전。孔공子자元원辰진經경云운。若약甲갑子자旬순。男남從종丙병寅인。女여從종壬임申신。甲갑戌술旬순。男남從종丙병子자。女여從종壬임午오。甲갑申신旬순。男남從종丙병戌술。女여從종壬임辰진。甲갑午오旬순。男남從종丙병申신。女여從종壬임寅인。甲갑辰진旬순。男남從종丙병午오。女여從종壬임子자。甲갑寅인旬순。男남從종丙병辰진。女여從종壬임戌술。皆개曰왈行행年년。此차竝병候후病병之지法법。非비通통常상用용。遊유年년者자。男남一일歲세。數수從종離리起기。左좌行행。八팔卦괘二이則칙在재坤곤。三삼則칙在재兌태。四사則칙在재乾건。五오則칙在재坎감。六육則칙在재艮간。七칠則칙在재震진。八팔則칙在재巽손。巽손不불受수八팔。進진而이就취離리。離이則칙是시八팔。坤곤卽즉九구。兌태卽즉十십。以이次차而이數수。一일若약至지坤곤。坤곤不불受수一일。還환退퇴就취離리。故고至지十십數수。皆개在재政정方방也야。女여年년一일。從종坎감右우行행。亦역如여離리法법。艮간不불受수八팔。乾건不불受수一일。皆개歸귀於어坎감。所소以이巽손不불受수八팔。坤곤不불受수一일者자。坤곤巽손依의位위。竝병夾협離리宮궁。巽손是시陽양位위。有유進진義의而이無무終종義의。八팔是시卦괘之지終종數수。故고不불受수之지。前전以이付부離리。坤곤是시陰음位위。陰음有유退퇴而이無무進진。退퇴則칙須수滅멸。不불敢감當당其기陽양始시之지數수。故고退퇴讓양就취離리。乾건不불受수一일。艮간不불受수八팔者자。乾건是시陽양也야。又우爲위天천也야。自자在재其기始시。始시是시一일義의。重중則칙數수偶우。數수偶우則칙成성陰음。故고以이付부坎감。艮간是시陰음也야。艮간又우爲위山산。

유년(遊年)에는 무릇 세 가지 이름이 있으나 두 가지로 구별된다. 세 이름은 첫째 유년, 둘째 행년(行年), 셋째 연립(年立)이다. 유년이라는 이름은 모두 움직여 머물지 않음을 뜻으로 삼으니, 해를 따라 다니며 한 곳에 정해지지 않기 때문이다. 연립은 곧 행년이다. 입(立)은 머물러 선다는 뜻이니, 올해 북신(北辰)에 서 있기 때문이다. 사람에 나아가 논하면 늘 가서 쉬지 않으므로 행(行)이라 한다. 해에 나아가 논하면 지금의 한 해에 해가 여기에 머무르므로 입(立)이라 한다. 두 구별이란, 유년은 팔괘를 따라 세고 연립은 육갑(六甲)을 따라 간다는 것이다. 육갑은 남자는 병인(丙寅)에서 왼쪽으로 가고 여자는 임신(壬申)에서 오른쪽으로 돌아, 모두 그 나이 수에 이르러 그친다. 곧 행년이 이른 곳이니 그 자리에 서는 것이다. 만약 계산하여 알고자 하면, 남자는 실제 나이에 두 산(算)을 더하여 왼쪽으로 세고, 여자는 실제 나이에 한 산을 더하여 오른쪽으로 세되, 모두 갑자순(甲子旬)에서 시작하여 그 산을 다하면 곧 서는 곳이다. 남자가 병인에서 세는 까닭은 무엇인가. 해는 인(寅)에서 생기고 해는 양의 정기이며 남자는 양을 따르므로 해를 취한다. 병(丙)은 태양이므로 병을 취하여 인에 짝한다. 여자가 임신에서 세는 까닭은 무엇인가. 달은 신(申)에서 생기고 달은 음의 정기이며 여자는 음을 따르므로 달을 취한다. 임(壬)은 태음이므로 임을 취하여 신에 짝한다. 양이므로 왼쪽으로 가고 음이므로 오른쪽으로 돈다. 『공자원진경(孔子元辰經)』에서 이르기를 '만약 갑자순이면 남자는 병인, 여자는 임신에서 시작한다. 갑술순(甲戌旬)이면 남자는 병자(丙子), 여자는 임오(壬午)에서 시작한다. 갑신순(甲申旬)이면 남자는 병술(丙戌), 여자는 임진(壬辰)에서 시작한다. 갑오순(甲午旬)이면 남자는 병신(丙申), 여자는 임인(壬寅)에서 시작한다. 갑진순(甲辰旬)이면 남자는 병오(丙午), 여자는 임자(壬子)에서 시작한다. 갑인순(甲寅旬)이면 남자는 병진(丙辰), 여자는 임술(壬戌)에서 시작한다. 이를 모두 행년이라 한다'라 하였다. 이는 모두 병을 살피는 법이지 통상 쓰는 것이 아니다. 유년은 남자는 한 살을 이(離)에서 세기 시작하여 왼쪽으로 간다. 팔괘에서 둘이면 곤(坤)에 있고, 셋이면 태(兌)에 있으며, 넷이면 건(乾)에 있고, 다섯이면 감(坎)에 있으며, 여섯이면 간(艮)에 있고, 일곱이면 진(震)에 있으며, 여덟이면 손(巽)에 있다. 손은 팔을 받지 않으므로 나아가 이로 간다. 이가 곧 팔이고, 곤이 곧 구, 태가 곧 십이며, 차례대로 센다. 일이 만약 곤에 이르면 곤은 일을 받지 않으므로 다시 물러나 이로 간다. 그러므로 십의 수에 이르면 모두 정방(政方)에 있다. 여자는 한 살을 감에서 [세기 시작하여] 오른쪽으로 가니 역시 이의 법과 같다. 간은 팔을 받지 않고 건은 일을 받지 않아 모두 감으로 돌아간다. 손이 팔을 받지 않고 곤이 일을 받지 않는 까닭은, 곤과 손이 제자리에 의지하여 함께 이궁(離宮)을 끼고 있기 때문이다. 손은 양의 자리여서 나아가는 뜻은 있으나 끝나는 뜻은 없다. 팔은 괘의 끝수이므로 받지 않고 앞으로 이에게 넘긴다. 곤은 음의 자리이니 음은 물러남만 있고 나아감이 없다. 물러나면 모름지기 사라져야 하므로 감히 양의 시작 수를 감당하지 못하여 물러나 사양하고 이로 간다. 건이 일을 받지 않고 간이 팔을 받지 않는 까닭은, 건은 양이고 또 하늘이 되어 스스로 그 시작에 있으니, 시작은 일의 뜻이다. 거듭하면 수가 짝수가 되고, 수가 짝수이면 음을 이루므로 감에게 넘긴다. 간은 음이고, 간은 또 산이 된다.

山산則칙是시終종。遊유年년歷력行행八팔卦괘。卦괘數수於어八팔。終종卽즉止지也야。自자有유其기終종。理이不불重중受수。故고付부坎감。或혹問문云운。天천一일之지行행。以이坎감爲위一일宮궁。離이爲위九구宮궁。八팔卦괘遊유年년。乃내以이離리爲위一일宮궁者자。何하。荅답曰왈。天천一일於어天천下하。九구州주之지事사。故고從종始시一일而이行행。遊유年년於어人인。年연命명之지事사。故고以이終종九구而이起기命명。女여遊유年년從종坎감。男남以이德덕苞포終종始시。故고九구一일竝병數수。起기太태陽양之지位위。女여以이陰음生생陽양。故고從종其기創창始시陰음位위而이行행。坎감位위本본一일。受수數수一일起기。共공爲위二이。陰음數수也야。遊유年년所소至지之지卦괘。因인三삼變변之지。一일變변爲위禍화害해。再재變변爲위絕절命명。三삼變변爲위生생氣기。生생氣기則칙吉길。禍화害해。絕절命명則칙凶흉。吉길則칙可가就취其기方방。凶흉則칙宜의避피其기所소。禍화害해者자。以이其기相상剋극害해也야。如여乾건初초九구。甲갑子자水수。變변成성巽손。巽손初초六륙。辛신丑축土토。是시飛비辰진來래剋극伏복辰진也야。坎감初초六륙。戊무寅인木목。變변成성兌태。兌태初초九구。丁정巳사火화。是시飛비伏복相상害해也야。絕절命명者자。以이其기卦괘體체被피剋극制제也야。如여震진變변爲위兌태。金금剋극木목也야。艮간變변爲위巽손。木목剋극土토也야。生생氣기者자。以이其기相상生생同동體체也야。如여乾건變변成성兌태。體체同동金금也야。震진變변成성離리。木목生생火화也야。禍화害해。絕절命명。亦역有유厭염行행。以이其기卦괘所소至지相상制제者자禳양之지。如여衝충火화以이避피兵병火화。懸현一일柏백木목而이攘양震진死사。此차竝병五오行행相상制제之지驗험也야。遊유年년。年연立립。卽즉是시人인之지年년命명。皆개配배五오行행。故고於어此차而이釋석之지。

산은 곧 끝이다. 유년이 팔괘를 두루 다니니 괘의 수는 팔에서 끝나고, 끝나면 곧 그친다. 스스로 그 끝을 가졌으니 이치상 거듭 받지 않으므로 감에게 넘긴다. 혹자가 묻기를 '천일(天一)의 운행은 감을 일궁(一宮)으로, 이를 구궁(九宮)으로 삼는데, 팔괘 유년은 곧 이를 일궁으로 삼는 것은 어째서인가'라 하였다. 답하기를 '천일은 천하에 있어 구주(九州)의 일이므로 처음 일에서부터 운행한다. 유년은 사람에 있어 연명(年命)의 일이므로 끝인 구에서 명을 일으킨다. 여자의 유년이 감에서 시작하는 것은, 남자는 덕으로 처음과 끝을 포괄하므로 구와 일을 함께 세어 태양의 자리에서 일으키고, 여자는 음으로 양을 낳으므로 그 처음 시작하는 음의 자리에서 운행하기 때문이다. 감의 자리는 본래 일인데 수 일을 받아 일으키니 합하여 이가 되어 음의 수이다'라 하였다. 유년이 이른 괘는 세 번 변한다. 한 번 변하면 화해(禍害)가 되고, 두 번 변하면 절명(絕命)이 되며, 세 번 변하면 생기(生氣)가 된다. 생기는 길(吉)하고, 화해와 절명은 흉(凶)하다. 길하면 그 방위로 나아갈 수 있고, 흉하면 그곳을 피해야 한다. 화해란 서로 극하여 해치기 때문이다. 예컨대 건(乾)의 초구(初九)는 갑자(甲子) 수(水)인데, 변하여 손(巽)이 되면 손의 초육(初六)은 신축(辛丑) 토(土)이니, 이는 비신(飛辰)이 와서 복신(伏辰)을 극하는 것이다. 감(坎)의 초육은 무인(戊寅) 목(木)인데, 변하여 태(兌)가 되면 태의 초구는 정사(丁巳) 화(火)이니, 이는 비복(飛伏)이 서로 해치는 것이다. 절명이란 그 괘체가 극제를 당하기 때문이다. 예컨대 진(震)이 변하여 태가 되면 금이 목을 극하고, 간(艮)이 변하여 손이 되면 목이 토를 극한다. 생기란 서로 생하거나 같은 체이기 때문이다. 예컨대 건이 변하여 태가 되면 체가 같은 금이고, 진이 변하여 이(離)가 되면 목이 화를 생한다. 화해와 절명에도 염승하는 행법[厭行]이 있으니, 그 괘가 이른 바를 제어하는 것으로 물리친다. 예컨대 불을 부딪쳐 병화(兵火)를 피하고, 측백나무 하나를 매달아 벼락 맞아 죽는 것을 물리치는 것과 같다. 이는 모두 오행이 서로 제어하는 징험이다. 유년과 연립은 곧 사람의 연명이며 모두 오행에 배당되므로 여기에서 풀이한다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.