연해자평(淵海子平) 53장 妖祥賦 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

연해자평 淵海子平

徐大升 / 楊淙 編
53장 妖祥賦 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

妖祥賦

命명理리深심微미,子자平평可가推추;先선要요取취其기日일干간,次차則칙詳상其기月월令령。年연時시共공表표其기吉길凶흉,《妖요祥상》不불忒특於어歲세月월,通통參참於어成성敗패,禍화福복無무遺유。或혹有유不불見견之지形형,須수當당審심究구;更경有유分분抽추之지緒서,後후學학難난知지。天천清청地지濁탁,自자然연稟품一일氣기之지生생。五오行행正정貴귀,忌기刑형沖충剋극破파之지鄉향。四사柱주支지干간,喜희三삼合합六륙合합之지地지。寅인申신巳사亥해,乃내財재官관印인綬수長장生생。辰진戌술丑축未미,係계祿록馬마印인星성奇기庫고。日일貴귀時시貴귀,大대忌기刑형沖충剋극破파。拱공祿록拱공貴귀,最최怕파填전實실刑형沖충。觀관無무合합有유合합,逢봉兇흉不불兇흉。傷상官관之지於어年년,運운到도官관鄉향不불喜희。陽양刃인沖충合합歲세君군,運운臨림而이禍화至지。辰진戌술魁괴罡강,忌기官관星성怕파逢봉七칠殺살。金금神신日일刃인,喜희七칠殺살而이忌기刑형沖충。時시上상偏편官관要요制제伏복,弱약身신強강官관。專전殺살莫막逢봉鬼귀旺왕,亦역要요制제伏복為위強강;但단看간本본有유本본無무,遇우而이不불遇우,要요稟품中중和화。辛신亥해多다逢봉丑축地지,怕파填전實실,不불喜희官관星성。(飛비天천祿록馬마格격)甲갑子자日일再재逢봉子자時시,嫌혐丑축午오,亦역畏외庚경辛신壬임癸계亥해子자。(子자遙요巳사格격)祿녹馬마飛비天천,離이巽손(巳사)丙병丁정聚취巳사午오。倒도沖충天천祿록,壬임騎기龍룡背배,辰진多다沖충戌술官관星성。乙을用용丙병子자,聚취貴귀聲성名명。(乙을巳사鼠서貴귀格격)嗟차夫부!財재命명有유氣기,背배祿록而이不불貧빈;絕절財재命명衰쇠,縱종建건祿록而이不불富부。癸계到도艮간(寅인)山산,怕파庚경辛신忌기逢봉戊무土토。(刑형合합格격)壬임逢봉丑축地지,忌기戊무己기怕파見견庚경金금。庚경遇우申신子자辰진,乃내井정欄란叉차,又우謂위之지入입局국,忌기丙병丁정,愁수巳사午오。(井정欄란叉차格격)戊무見견申신時시,怕파甲갑丙병亦역忌기寅인卯묘。(合합祿록格격)辛신金금己기土토若약遇우,謂위之지『從종格격』,名명為위『秀수氣기』;四사柱주火화傷상又우無무救구,是시災재迍둔邅전。辛신日일戊무子자時시,忌기子자多다怕파日일相상沖충。(六육陰음朝조陽양格격)陽양水수逢봉辰진見견戊무己기,災재臨림難난避피。甲갑見견己기時시,偏편財재運운喜희財재鄉향。丁정日일辛신年년號호歲세財재,運운逢봉戊무貴귀。乙을逢봉申신位위,忌기見견刑형沖충。日일時시歸귀祿록,官관逢봉有유禍화。(歸귀祿록格격)另영有유天천沖충地지擊격、陰음錯착陽양差차、貪탐合합忘망官관、劫겁先선財재後후,名명難난成성貴귀。貪탐合합忘망殺살,身신旺왕時시福복,福복祿록增증加가。官관藏장殺살見견,有유制제伏복亦역自자輝휘煌황。官관見견殺살藏장,身신弱약後후終종見견波파渣사。身신弱약喜희逢봉旺왕運운。身신強강最최愛애殺살鄉향。

명리(命理)는 깊고 미묘하나 자평(子平)으로 추론할 수 있다. 먼저 그 일간(日干)을 취하고, 다음으로 그 월령(月令)을 자세히 살핀다. 연(年)과 시(時)는 함께 그 길흉을 드러내니, 「요상(妖祥)」은 세월(歲月)에서 어긋나지 않고, 성패(成敗)에 두루 참조하면 화복(禍福)에 빠짐이 없다. 혹 드러나지 않은 형상이 있으면 반드시 살펴 궁구해야 하고, 또 갈래를 나누어 뽑아내는 실마리가 있으니 후학이 알기 어렵다. 하늘은 맑고 땅은 탁하니, 자연히 한 기운의 생(生)을 받는다. 오행의 정귀(正貴)는 형(刑)·충(沖)·극(剋)·파(破)의 자리를 꺼린다. 사주의 지지와 천간은 삼합(三合)·육합(六合)의 자리를 기뻐한다. 인신사해(寅申巳亥)는 곧 재성(財星)·관성(官星)·인수(印綬)의 장생(長生)이다. 진술축미(辰戌丑未)는 녹(祿)·마(馬)·인성(印星)의 기이한 고(庫)에 속한다. 일귀(日貴)·시귀(時貴)는 형(刑)·충(沖)·극(剋)·파(破)를 크게 꺼린다. 공록(拱祿)·공귀(拱貴)는 전실(塡實)과 형충(刑沖)을 가장 두려워한다. 합이 없는 듯하나 합이 있음을 보면, 흉을 만나도 흉하지 않다. 상관(傷官)이 연(年)에 있으면, 운이 관향(官鄕)에 이르는 것을 기뻐하지 않는다. 양인(陽刃)이 세군(歲君)과 충(沖)하거나 합(合)하면, 운이 임할 때 화가 이른다. 진술(辰戌) 괴강(魁罡)은 관성(官星)을 꺼리고 칠살(七殺)을 만나는 것을 두려워한다. 금신(金神)과 일인(日刃)은 칠살(七殺)을 기뻐하고 형충(刑沖)을 꺼린다. 시상편관(時上偏官)은 제복(制伏)을 요하니, [제복이 지나치면] 몸이 약하고 관(官)이 강한 것이다. 전살(專殺)은 귀(鬼)가 왕한 운을 만나지 말아야 하고, 또한 제복(制伏)하여 강하게 해야 한다. 다만 본래 있는지 본래 없는지, 만나도 만나지 않은 것인지를 보아 중화(中和)를 얻어야 한다. 신해(辛亥)는 축(丑)의 자리를 많이 만나야 하니, 전실(塡實)을 두려워하고 관성(官星)을 기뻐하지 않는다. (비천록마격(飛天祿馬格)) 갑자(甲子) 일이 다시 자(子) 시를 만나면, 축(丑)·오(午)를 싫어하고 또한 경(庚)·신(辛)·임(壬)·계(癸)·해(亥)·자(子)를 두려워한다. (자요사격(子遙巳格)) 녹마비천(祿馬飛天)은 리(離)·손(巽)(사(巳))이니, 병(丙)·정(丁)이 사(巳)·오(午)에 모인 것이다. 도충천록(倒沖天祿)과 임기용배(壬騎龍背)는 진(辰)이 많아 술(戌)을 충(沖)하여 관성(官星)을 [불러온다]. 을(乙)이 병자(丙子)를 쓰면 귀(貴)가 모여 명성이 있다. (을사서귀격(乙巳鼠貴格)) 아! 재(財)와 명(命)에 기(氣)가 있으면 녹(祿)을 등져도 가난하지 않고, 재(財)가 끊기고 명(命)이 쇠하면 비록 건록(建祿)이라도 부유하지 않다. 계(癸)가 간(艮)(인(寅))산에 이르면 경(庚)·신(辛)을 두려워하고 무토(戊土)를 만나는 것을 꺼린다. (형합격(刑合格)) 임(壬)이 축(丑)의 자리를 만나면 무(戊)·기(己)를 꺼리고 경금(庚金)을 보는 것을 두려워한다. 경(庚)이 신자진(申子辰)을 만나면 정란차(井欄叉)이니 또한 입국(入局)이라 하며, 병(丙)·정(丁)을 꺼리고 사(巳)·오(午)를 근심한다. (정란차격(井欄叉格)) 무(戊)가 신(申) 시를 보면 갑(甲)·병(丙)을 두려워하고 또한 인(寅)·묘(卯)를 꺼린다. (합록격(合祿格)) 신금(辛金)과 기토(己土)가 만나면 『종격(從格)』이라 하고 『수기(秀氣)』라 이름하니, 사주에 화(火)가 상하게 하고 또 구제함이 없으면 재앙과 곤궁이다. 신(辛) 일에 무자(戊子) 시는 자(子)가 많은 것을 꺼리고 일(日)과 서로 충(沖)하는 것을 두려워한다. (육음조양격(六陰朝陽格)) 양수(陽水)가 진(辰)을 만나고 무(戊)·기(己)를 보면, 재앙이 임하여 피하기 어렵다. 갑(甲)이 기(己) 시를 보면 편재(偏財)이니, 운은 재향(財鄕)을 기뻐한다. 정(丁) 일에 신(辛) 년이면 세재(歲財)라 부르니, 운이 무(戊)를 만나면 귀하다. 을(乙)이 신(申)의 자리를 만나면 형충(刑沖)을 보는 것을 꺼린다. 일시귀록(日時歸祿)은 관(官)을 만나면 화가 있다. (귀록격(歸祿格)) 그 밖에 천충지격(天沖地擊)·음착양차(陰錯陽差)·탐합망관(貪合忘官)·겁선재후(劫先財後)가 있으면 이름을 이루어 귀해지기 어렵다. 탐합망살(貪合忘殺)은 몸이 왕할 때 복이 되니, 복록이 더해진다. 관(官)이 감추어지고 칠살(七殺)이 드러나도, 제복(制伏)이 있으면 또한 스스로 빛난다. 관(官)이 드러나고 칠살(七殺)이 감추어지면, 몸이 약할 경우 끝내 풍파를 본다. 몸이 약하면 왕한 운을 만나는 것을 기뻐한다. 몸이 강하면 살향(殺鄕)을 가장 좋아한다.

將장來래者자進진,功공成성者자退퇴,富부貴귀喜희重중犯범者자奇기;宜의通통變변而이推추,決결無무差차誤오矣의!絡낙繹역賦부》參참天천地지之지奧오妙묘,測측造조化화之지幽유微미,別별人인生생之지貴귀賤천,取취法법則칙於어干간支지;決결生생死사之지吉길凶흉,推추得득失실之지玄현妙묘。甲갑乙을之지木목,最최喜희春춘生생。壬임癸계之지水수,偏편宜의冬동旺왕。丙병丁정火화而이夏하明명。庚경辛신金금而이秋추銳예。戊무己기兩량干간之지土토,要요旺왕四사季계之지期기。日일乃내自자身신,須수究구強강弱약。年연為위本본主주,宜의細세推추詳상。年연干간父부兮혜支지母모。日일干간己기兮혜支지妻처。月월干간兄형兮혜支지弟제。時시支지女녀兮혜乾건兒아。後후殺살剋극年년,父부母모早조喪상。前전殺살剋극後후,子자息식必필虧휴。馬마入입妻처宮궁,必필得득能능家가之지婦부。殺살臨림子자位위,必필招초悖패逆역之지兒아。祿녹入입妻처宮궁,食식妻처之지祿록。印인臨림子자位위,受수子자之지榮영。梟효居거子자位위,破파祖조之지基기。財재官관月월旺왕,得득父부貲자財재。所소忌기,財재傷상祿록薄박。最최嫌혐,鬼귀旺왕身신衰쇠。原원其기,剋극彼피為위財재,生생我아為위印인。食식神신暗암見견,人인物물豐풍肥비。梟효印인重중生생,祖조財재漂표盪탕。咸함池지財재露로,主주淫음奢사。兇흉殺살合합年년,防방自자刃인。土토剋극水수,而이成성腹복髒장之지疾질。火화鍛단金금,以이患환癆로瘵채之지災재。桃도花화會회祿록,酒주色색亡망身신。財재旺왕身신衰쇠,因인財재喪상命명。觀관乎호,財재生생官관者자,用용賄회求구官관;財재壞괴印인者자,貪탐財재卸사職직。財재旺왕生생官관,自자身신榮영顯현。財재生생殺살黨당,夭요折절童동年년。獨독殺살沖충破파,廢폐閒한人인。諸제殺살逢봉刑형,兇흉狠한輩배。天천干간多다兮혜,見견干간年년須수當당夭요折절。地지支지多다兮혜,見견支지年년必필見견兇흉災재。財재生생官관,官관生생印인,印인生생身신,富부貴귀雙쌍全전。干간黨당財재,財재黨당殺살,殺살攻공身신,兇흉窮궁兩량逼핍。酉유寅인刑형害해繼계傷상婚혼。丑축卯묘風풍雷뢰多다性성急급。殺살官관混혼雜잡,乃내技기藝예之지流류。財재祿록生생馬마,為위經경商상之지客객。馬마落락空공亡망,遷천居거飄표流류。祿녹遭조沖충破파,別별土토離리鄉향。陰음多다利리於어女녀人인。陽양盛성宜의於어男남子자。陰음盛성於어陽양,主주女녀興흥家가。陽양勝승於어陰음,男남當당建건府부。純순陽양,則칙男남必필孤고寒한。純순陰음,則칙女녀當당寡과困곤。官관貴귀生생年년,伏복凶흉煞살而이名명垂수萬만古고。貴귀宜의乎호多다。祿녹宜의乎호少소。絕절慮려忘망思사,無무差차無무誤오!

다가올 것은 나아가고 공을 이룬 것은 물러나니, 부귀는 거듭 범함을 기뻐하는 것이 기이하다. 마땅히 통변(通變)하여 추론하면 결코 어긋남이 없다! 「낙역부(絡繹賦)」 천지의 오묘함을 참작하고 조화의 그윽하고 미세함을 헤아리며, 사람의 귀천을 분별하되 법칙을 간지(干支)에서 취한다. 생사의 길흉을 결단하고 득실의 현묘함을 추론한다. 갑을(甲乙)의 목(木)은 봄에 태어남을 가장 기뻐한다. 임계(壬癸)의 수(水)는 겨울에 왕함이 특히 마땅하다. 병정(丙丁)의 화(火)는 여름에 밝다. 경신(庚辛)의 금(金)은 가을에 날카롭다. 무기(戊己) 두 천간의 토(土)는 사계(四季)의 시기에 왕해야 한다. 일(日)은 곧 자신이니, 강약을 궁구해야 한다. 연(年)은 본주(本主)이니, 세밀히 추론하여 살펴야 한다. 연간(年干)은 아버지이고 연지(年支)는 어머니이다. 일간(日干)은 자기이고 일지(日支)는 아내이다. 월간(月干)은 형이고 월지(月支)는 아우이다. 시지(時支)는 딸이고 시간(時干)은 아들이다. 뒤의 칠살(七殺)이 연(年)을 극하면 부모가 일찍 죽는다. 앞의 칠살(七殺)이 뒤를 극하면 자식이 반드시 어그러진다. 역마(驛馬)가 처궁(妻宮)에 들면 반드시 집안을 잘 꾸리는 아내를 얻는다. 칠살(七殺)이 자식의 자리에 임하면 반드시 패역한 아들을 둔다. 녹(祿)이 처궁(妻宮)에 들면 아내의 녹을 먹는다. 인수(印綬)가 자식의 자리에 임하면 자식의 영화를 받는다. 효신(梟神)이 자식의 자리에 있으면 조상의 기반을 깨뜨린다. 재성(財星)과 관성(官星)이 월(月)에서 왕하면 아버지의 재산을 얻는다. 꺼리는 것은 재성(財星)이 상하고 녹(祿)이 엷은 것이다. 가장 싫어하는 것은 귀(鬼)가 왕하고 몸이 쇠한 것이다. 그 근원을 살피면, 내가 저를 극하는 것이 재성(財星)이고, 나를 생하는 것이 인성(印星)이다. 식신(食神)이 암암리에 보이면 사람됨이 풍만하고 살지다. 효신(梟神)과 인수(印綬)가 거듭 생하면 조상의 재물이 흩어진다. 함지(咸池)에 재성(財星)이 드러나면 음란하고 사치함을 주관한다. 흉살(凶殺)이 연(年)과 합하면 스스로 칼에 다치는 것을 막아야 한다. 토(土)가 수(水)를 극하면 복장(腹臟)의 질병이 된다. 화(火)가 금(金)을 단련하면 노채(癆瘵)의 재앙을 앓는다. 도화(桃花)가 녹(祿)과 만나면 주색(酒色)으로 몸을 망친다. 재성(財星)이 왕하고 몸이 쇠하면 재물로 인해 목숨을 잃는다. 보건대, 재성(財星)이 관성(官星)을 생하는 자는 뇌물로 벼슬을 구하고, 재성(財星)이 인성(印星)을 무너뜨리는 자는 재물을 탐하다 직위를 내놓는다. 재성(財星)이 왕하여 관성(官星)을 생하면 자신이 영화롭고 드러난다. 재성(財星)이 칠살(七殺)의 무리를 생하면 어린 나이에 요절한다. 홀로 된 칠살(七殺)이 충파(沖破)되면 쓸모없이 한가한 사람이다. 여러 살(殺)이 형(刑)을 만나면 흉악하고 사나운 무리이다. 천간이 많으면 그 천간의 해를 만날 때 반드시 요절한다. 지지가 많으면 그 지지의 해를 만날 때 반드시 흉한 재앙을 본다. 재성(財星)이 관성(官星)을 생하고, 관성(官星)이 인성(印星)을 생하고, 인성(印星)이 몸을 생하면 부귀를 모두 갖춘다. 천간이 재성(財星)을 편들고, 재성(財星)이 칠살(七殺)을 편들고, 칠살(七殺)이 몸을 공격하면 흉과 궁핍이 함께 닥친다. 유(酉)·인(寅)의 형해(刑害)는 혼인을 거듭 상하게 한다. 축(丑)·묘(卯)의 풍뢰(風雷)는 대개 성질이 급하다. 칠살(七殺)과 정관(正官)이 섞이면 기예(技藝)의 부류이다. 재록(財祿)이 역마(驛馬)를 생하면 장사하는 나그네가 된다. 역마(驛馬)가 공망(空亡)에 떨어지면 거처를 옮겨 떠돈다. 녹(祿)이 충파(沖破)를 당하면 고향 땅을 떠난다. 음(陰)이 많으면 여인에게 이롭다. 양(陽)이 성하면 남자에게 마땅하다. 음(陰)이 양(陽)보다 성하면 여자가 집안을 일으킴을 주관한다. 양(陽)이 음(陰)보다 이기면 남자가 마땅히 부(府)를 세운다. 순양(純陽)이면 남자가 반드시 외롭고 가난하다. 순음(純陰)이면 여자가 마땅히 과부로 곤궁하다. 관귀(官貴)가 연(年)을 생하고 흉살(凶煞)을 굴복시키면 이름이 만고에 드리운다. 귀(貴)는 많은 것이 마땅하다. 녹(祿)은 적은 것이 마땅하다. 사려를 끊고 생각을 잊으면 어긋남도 없고 그릇됨도 없다!

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.