연해자평(淵海子平) 61장 萬金賦 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

연해자평 淵海子平

徐大升 / 楊淙 編
61장 萬金賦 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

萬金賦

欲욕識식五오行행生생死사訣결,容용易역豈기與여凡범人인說설,星성中중但단以이限한為위憑빙,子자平평但단以이運운為위訣결;運운行행先선布포十십二이宮궁,看간來래何하格격墮타時시節절,財재官관印인綬수與여食식神신,當당知지輕경重중審심分분明명。官관星성怕파行행七칠殺살運운,七칠殺살猶유畏외官관星성臨림。官관殺살混혼雜잡當당壽수夭요,去거官관留류殺살仔자細세尋심。留유官관去거殺살莫막逢봉殺살,留유殺살去거官관官관莫막逢봉。官관殺살受수傷상人인必필夭요,更경宜의財재格격定정前전程정。日일時시偏편正정問문何하財재,生생怕파干간頭두帶대殺살來래。劫겁若약重중逢봉人인夭요壽수,孰숙知지偏편正정甚심為위災재。有유財재官관運운須수榮영發발,財재地지官관鄉향是시福복胎태。只지怕파日일干간元원自자弱약,財재多다生생殺살趕간身신衰쇠。財재多다身신弱약行행財재運운,此차處처方방知지下하九구臺대。官관不불逢봉傷상財재不불劫겁,壽수山산高고聳용豈기能능摧최。第제一일限한逢봉印인綬수鄉향,運운生생生생旺왕必필榮영昌창。官관鄉향會회合합遷천官관職직,死사絕절當당頭두是시禍화殃앙。若약是시逢봉財재來래害해印인,墮타崖애落락水수惡악中중亡망;為위官관在재任임他타鄉향死사,作작客객逢봉之지死사路로傍방。印인不불逢봉財재人인不불死사,如여前전逐축一일細세推추詳상。財재官관印인綬수分분明명說설,莫막道도食식神신非비易역訣결;食식神신有유氣기勝승財재官관,只지怕파傷상殘잔前전外외截절,卻각分분輕경重중細세推추詳상,大대忌기財재官관為위死사絕절。傷상官관命명運운莫막逢봉官관,斬참絞교徒도流류禍화百백端단。月월德덕日일貴귀逢봉剋극戰전,此차命명危위亡망立립馬마看간。飛비天천拱공祿록嫌혐填전實실,最최怕파絆반神신來래犯범干간;子자運운行행年년來래甲갑子자;壬임寅인申신地지見견丙병申신,巳사丙병一일同동推추禍화福복;卯묘宮궁乙을木목怕파相상逢봉;巳사宮궁戊무庚경丙병辛신會회;午오丁정年년上상午오戌술兇흉;丑축未미年년中중須수是시禍화,但단宜의遷천運운而이搜수尋심。同동官관同동運운如여逢봉祿록,逢봉祿록刑형禍화來래相상侵침。外외逢봉仍잉還환逢봉內내敵적,其기餘여官관分분外외方방尋심;外외逢봉內내敵적為위災재重중,內내逢봉外외敵적禍화微미侵침。戊무己기土토皆개分분四사季계,雜잡氣기之지中중難난又우易역,逐축一일依의定정數수中중推추,受수制제受수刑형隨수運운氣기,只지定정其기兇흉此차運운中중,何하年년月월日일災재刑형重중。此차是시石석金금玉옥匣갑訣결,只지此차洩설漏루與여君군知지。

오행(五行)의 생사 비결을 알고자 하나 어찌 쉽게 범인에게 말하겠는가. 성명(星命)에서는 다만 한(限)을 근거로 삼고, 자평(子平)에서는 다만 운(運)을 비결로 삼는다. 운행은 먼저 십이궁(十二宮)을 펼쳐 놓고 어떤 격이 어느 시절에 떨어지는지 보아야 하니, 재관(財官)·인수(印綬)와 식신(食神)은 마땅히 경중을 알아 분명히 살펴야 한다. 관성(官星)은 칠살(七殺) 운을 행함을 두려워하고, 칠살은 오히려 관성이 임함을 꺼린다. 관살혼잡(官殺混雜)이면 마땅히 요절하니, 거관유살(去官留殺)을 자세히 찾아야 한다. 관을 남기고 살을 제거했으면 살을 만나지 말고, 살을 남기고 관을 제거했으면 관을 만나지 말라. 관살이 상함을 받으면 사람이 반드시 요절하니, 다시 재격(財格)으로 앞길을 정해야 한다. 일시(日時)의 편·정은 어떤 재(財)인지 묻고, 천간 머리에 살을 띠고 오는 것을 가장 두려워한다. 겁재(劫財)를 거듭 만나면 사람이 요수(夭壽)하니, 편·정[재]가 매우 재앙이 됨을 누가 알겠는가. 재관의 운이 있으면 반드시 영달하니, 재지(財地)와 관향(官鄉)이 복의 태(胎)이다. 다만 일간(日干)이 원래 스스로 약한데, 재가 많아 살을 생하여 몸을 쇠하게 몰아감을 두려워한다. 재다신약(財多身弱)한데 재운을 행하면, 이곳에서 비로소 구대(九臺)에서 내려감을 안다. 관이 상함을 만나지 않고 재가 겁탈되지 않으면, 수산(壽山)이 높이 솟으니 어찌 꺾이겠는가. 첫째 한(限)이 인수의 향(鄉)을 만나고 운이 생하여 생왕(生旺)하면 반드시 영창한다. 관향(官鄉)에서 회합하면 관직이 옮겨 오르고, 사절(死絶)이 닥치면 화앙이다. 만약 재를 만나 인(印)을 해치면 벼랑에서 떨어지거나 물에 빠져 흉하게 죽는다. 관직에 있으면 임지인 타향에서 죽고, 객지에서 이를 만나면 길가에서 죽는다. 인이 재를 만나지 않으면 사람이 죽지 않으니, 앞과 같이 하나하나 자세히 추상하라. 재관·인수는 분명히 말했으나, 식신이 쉬운 비결이 아니라고 말하지 말라. 식신이 유기(有氣)하면 재관보다 나으나, 다만 앞뒤 안팎에서 상잔(傷殘)되어 끊김을 두려워한다. 경중을 나누어 자세히 추상하되, 재관이 사절(死絶)이 됨을 크게 꺼린다. 상관(傷官)의 명운은 관(官)을 만나지 말라. 참형·교형·도형·유형 등 화가 백 가지이다. 월덕(月德)·일귀(日貴)가 극전(剋戰)을 만나면, 이 명은 위태로워 즉시 망함을 본다. 비천(飛天)·공록(拱祿)은 전실(填實)을 싫어하고, 반신(絆神)이 와서 천간을 범함을 가장 두려워한다. 자(子) 운에 행년이 갑자(甲子)로 오는 것, 임인(壬寅)이 신(申)의 자리에서 병신(丙申)을 보는 것, 사(巳)·병(丙)은 한가지로 화복을 추론한다. 묘궁(卯宮)의 을목(乙木)은 서로 만남을 두려워하고, 사궁(巳宮)에서는 무경병신(戊庚丙辛)이 만나며, 오(午)·정(丁) 해에는 오술(午戌)이 흉하고, 축미(丑未) 해에는 반드시 화가 있으니, 다만 운을 옮겨 가며 찾아야 한다. 같은 관, 같은 운에서 녹(祿)을 만나는 것 같으면, 녹을 만남에 형화(刑禍)가 와서 서로 침범한다. 밖에서 만나고 다시 안의 적을 만나면, 그 나머지 관은 밖으로 나누어 찾는다. 밖에서 만나고 안에서 적이 되면 재앙이 무겁고, 안에서 만나고 밖에서 적이 되면 화가 가볍게 침범한다. 무기토(戊己土)는 모두 사계(四季)에 나뉘어 있어 잡기(雜氣) 가운데 어렵기도 하고 쉽기도 하니, 하나하나 정해진 수에 의거해 추론하라. 제압받고 형(刑)받음은 운기에 따르니, 다만 이 운 가운데에서 그 흉함을 정하고 어느 해·달·날에 재앙과 형벌이 무거운지 [본다]. 이것은 석금옥갑결(石金玉匣訣)이니, 다만 이것을 그대에게 누설하여 알린다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.