연해자평(淵海子平) 69장 五言獨步 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

연해자평 淵海子平

徐大升 / 楊淙 編
69장 五言獨步 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

五言獨步

有유病병方방為위貴귀,無무傷상不불是시奇기;格격中중如여去거病병,財재祿록兩량相상隨수。寅인卯묘多다金금丑축,貧빈富부高고低저走주;南남地지怕파逢봉申신,北북方방休휴見견酉유。建건祿록生생提제月월,財재官관喜희透투天천;不불宜의身신再재旺왕,惟유喜희茂무財재源원。土토厚후多다逢봉火화、歸귀金금旺왕遇우秋추、冬동天천水수木목泛범,名명利리總총虛허浮부。甲갑乙을生생居거卯묘,金금多다反반吉길祥상;不불宜의重중見견殺살,火화地지得득衣의糧량。火화忌기西서方방酉유。(十십二이長장生생,丙병死사於어酉유)金금沉침怕파水수鄉향。(十십二이長장生생,庚경死사於어子자)木목神신休휴見견午오。(十십二이長장生생,甲갑死사於어午오)水수到도卯묘中중傷상。(十십二이長장生생,壬임死사於어卯묘)土토宿숙休휴行행亥해,臨임官관在재巳사宮궁;南남方방根근有유旺왕,西서北북莫막相상逢봉。陰음日일朝조陽양格격,無무根근月월建건辰진;西서方방還환有유貴귀,惟유怕파火화來래侵침。乙을木목生생居거酉유,莫막逢봉全전巳사丑축;富부貴귀坎감離리宮궁,貧빈窮궁申신酉유守수。有유殺살只지論론殺살,無무殺살方방論론用용;只지要요去거殺살星성,不불怕파提제綱강重중。甲갑乙을若약逢봉申신,殺살印인暗암相상生생;木목旺왕金금逢봉旺왕,冠관袍포必필掛괘身신。離이火화怕파重중逢봉,北북方방反반有유功공;雖수然연宜의見견水수,猶유恐공對대提제沖충。八팔月월官관星성旺왕,甲갑逢봉秋추氣기深심;財재官관兼겸有유助조,名명利리自자然연亨형。曲곡直직生생春춘月월,庚경辛신干간上상逢봉;南남離리推추富부貴귀,坎감地지卻각猶유兇흉。甲갑乙을生생三삼月월,庚경辛신戌술未미存존;丑축宮궁壬임癸계位위,何하慮려見견無무根근。木목茂무宜의金금火화,身신衰쇠鬼귀作작關관;時시分분西서與여北북,輕경重중辨변東동西서。時시上상胞포胎태格격,月월逢봉印인綬수通통;殺살官관行행運운助조,職직位위至지三삼公공。二이子자不불沖충午오;二이寅인不불沖충申신;得득一일分분三삼格격,財재官관印인綬수同동;運운中중逢봉剋극破파,一일命명喪상黃황泉천。進진氣기死사不불死사,退퇴氣기生생不불生생;終종年년無무發발旺왕,猶유忌기少소年년刑형。時시上상偏편財재格격,干간頭두忌기比비肩견;月월生생逢봉主주旺왕,貴귀氣기福복重중添첨。運운行행十십數수載재,上상下하五오年년分분;先선看간流류年년歲세,深심知지來래往왕旬순。時시上상一일位위貴귀,藏장在재支지中중是시;日일主주要요剛강強강,名명利리方방有유氣기。

병이 있어야 비로소 귀하고, 상함이 없으면 기이하지 않다. 격 중에서 병을 제거하면 재록이 둘 다 따른다. 인묘(寅卯)에 금이 많고 축(丑)이면 빈부와 고저로 달린다. 남쪽 땅에서는 신(申)을 만남을 두려워하고, 북방에서는 유(酉)를 보지 말라. 건록(建祿)이 제월(提月)에 나면 재관이 천간에 투출함을 기뻐한다. 몸이 다시 왕함은 마땅치 않고, 오직 재원(財源)이 무성함을 기뻐한다. 토가 두터운데 화를 많이 만나고, 금으로 돌아가 가을에 왕하며, 겨울에 수목(水木)이 범람하면 명리가 모두 허황하다. 갑을이 묘(卯)에 나면 금이 많아야 도리어 길상이다. 살을 거듭 보는 것은 마땅치 않고, 화지(火地)에서 의식을 얻는다. 화는 서방의 유(酉)를 꺼린다. (십이장생에서 병(丙)은 유에서 사(死)한다) 금은 가라앉으니 수향(水鄉)을 두려워한다. (십이장생에서 경(庚)은 자에서 사한다) 목신(木神)은 오(午)를 보지 말라. (십이장생에서 갑(甲)은 오에서 사한다) 수는 묘(卯)에 이르러 상한다. (십이장생에서 임(壬)은 묘에서 사한다) 토숙(土宿)은 해(亥)로 행하지 말라. 임관(臨官)이 사궁(巳宮)에 있으니, 남방에서는 뿌리가 왕함이 있고 서북에서는 만나지 말라. 음일(陰日)의 조양격(朝陽格)은 뿌리 없이 월건(月建)이 진(辰)이면, 서방에 오히려 귀함이 있고 오직 화가 와서 침범함을 두려워한다. 을목이 유(酉)에 나면 사축(巳丑)을 온전히 만나지 말라. 부귀는 감리궁(坎離宮)에 있고, 빈궁은 신유(申酉)를 지킴에 있다. 살이 있으면 다만 살을 논하고, 살이 없어야 비로소 용(用)을 논한다. 다만 살성을 제거하기만 하면 제강이 무거워도 두렵지 않다. 갑을이 신(申)을 만나면 살과 인이 암암리에 상생한다. 목이 왕하고 금이 왕을 만나면 관포(冠袍)를 반드시 몸에 걸친다. 이화(離火)는 거듭 만남을 두려워하고 북방에서 도리어 공이 있으니, 비록 수를 봄이 마땅하나 오히려 제강을 충할까 두렵다. 팔월의 관성이 왕하면 갑(甲)이 가을 기운이 깊음을 만난 것이니, 재관이 겸하여 도움이 있으면 명리가 자연히 형통한다. 곡직(曲直)이 봄철에 나고 경신(庚辛)을 천간에서 만나면, 남리(南離)에서 부귀를 추론하고 감지(坎地)는 도리어 흉하다. 갑을이 삼월에 나고 경신과 술미(戌未)가 있으며 축궁(丑宮)에 임계(壬癸)가 자리하면 어찌 뿌리 없음을 염려하랴. 목이 무성하면 금화(金火)가 마땅하고, 몸이 쇠하면 귀(鬼)가 관문이 되니, 시(時)가 서와 북으로 나뉘면 경중으로 동서를 분별한다. 시상(時上)의 포태격(胞胎格)은 월(月)에서 인수(印綬)가 통함을 만나고, 살관(殺官)이 운행에서 도우면 직위가 삼공(三公)에 이른다. 두 자(子)는 오(午)를 충하지 않고 두 인(寅)은 신(申)을 충하지 않는다. 하나를 얻어 셋으로 나누는 격은 재관·인수와 같으니, 운 중에서 극파를 만나면 한 목숨이 황천에 떨어진다. 진기(進氣)는 죽어도 죽지 않고, 퇴기(退氣)는 생해도 생하지 않는다. 한 해가 다하도록 발왕함이 없으면 오히려 소년의 형(刑)을 꺼린다. 시상편재격(時上偏財格)은 천간 머리에 비견을 꺼린다. 월에 나서 주(主)가 왕함을 만나면 귀기와 복이 거듭 더해진다. 운행 십수 년은 위아래 오 년씩 나눈다. 먼저 유년(流年)의 세(歲)를 보고 오가는 순(旬)을 깊이 안다. 시상일위귀(時上一位貴)는 지지 가운데 감추어져 있는 것이다. 일주(日主)가 강건해야 명리에 비로소 기운이 있다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.