주역(周易) 26장 第26卦 大畜 · 번역원문+번역원문번역인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

주역 周易

26장 第26卦 大畜 · 번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

第26卦 大畜

{{ Header2 |previous =无妄 |next=頤 }} 대축괘(大畜卦) 건하간상(乾下艮上) 대축(大畜)은 정(貞)함이 이로우니, 집에서 먹지 않으면 길(吉)하고, 큰 내를 건넘이 이롭다. 초구(初九): 위태로움이 있으니 그침이 이롭다. 구이(九二): 수레의 바퀴살[복(輹)]이 빠진다. 구삼(九三): 좋은 말이 달리니 어렵게 여기고 정함이 이로워 길하다. 날마다 수레 몰기와 호위를 익히면 가는 바가 있음이 이롭다. 육사(六四): 어린 소의 뿔에 가로막대를 대니 크게 길하다[원길(元吉)]. 육오(六五): 거세한 돼지의 어금니이니 길하다.

상구(上九): 어찌 하늘의 거리인가, 형(亨)하다. 단전(彖傳)에 이르기를: 대축(大畜)은 강건하고 독실하며 빛이 나서 날마다 그 덕을 새롭게 하고, 강(剛)이 위에 있어 어진 이를 숭상한다. 굳센 것을 그치게 할 수 있으니 크게 바르다. 집에서 먹지 않으면 길하다는 것은 어진 이를 기르는 것이다. 큰 내를 건넘이 이롭다는 것은 하늘에 응하기 때문이다. 상전(象傳)에 이르기를: 하늘이 산 가운데 있는 것이 대축(大畜)이니, 군자는 이를 본받아 옛 성현의 말씀과 지난 행실을 많이 알아 그 덕을 쌓는다. 위태로움이 있으니 그침이 이롭다는 것은 재앙을 범하지 않는 것이다. 수레의 바퀴살이 빠진다는 것은 중(中)에 있어 허물이 없는 것이다. 가는 바가 있음이 이롭다는 것은 위와 뜻을 합하기 때문이다. 육사가 크게 길하다는 것은 기쁨이 있는 것이다. 육오의 길함은 경사가 있는 것이다. 어찌 하늘의 거리인가라는 것은 도가 크게 행해지는 것이다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.