[일편(一篇)] 건괘(乾卦)는 굳세고 곤괘(坤卦)는 부드러우며, 비괘(比卦)는 즐겁고 사괘(師卦)는 근심스럽다. 임괘(臨卦)와 관괘(觀卦)의 뜻은 혹은 주고 혹은 구하는 것이다. 둔괘(屯卦)는 드러나되 그 거처를 잃지 않고, 몽괘(蒙卦)는 뒤섞였으나 드러난다. 진괘(震卦)는 일어남이고, 간괘(艮卦)는 그침이다. 손괘(損卦)와 익괘(益卦)는 성함과 쇠함의 시작이다. 대축괘(大畜卦)는 때이고, 무망괘(无妄卦)는 재앙이다. 췌괘(萃卦)는 모임이고, 승괘(升卦)는 돌아오지 않음이다. 겸괘(謙卦)는 [스스로를] 가볍게 여김이고, 예괘(豫卦)는 게으름이다. 서합괘(噬嗑卦)는 먹음이고, 비괘(賁卦)는 색이 없음이다. 태괘(兌卦)는 드러남이고, 손괘(巽卦)는 엎드림이다. 수괘(隨卦)는 연고가 없음이고, 고괘(蠱卦)는 바로잡음이다.
박괘(剝卦)는 문드러짐이고, 복괘(復卦)는 돌아옴이다. 진괘(晉卦)는 낮이고, 명이괘(明夷卦)는 상함이다. 정괘(井卦)는 통함이고, 곤괘(困卦)는 서로 만남이다. 함괘(咸卦)는 빠름이고, 항괘(恒卦)는 오래감이다. 환괘(渙卦)는 흩어짐이고, 절괘(節卦)는 그침이다. 해괘(解卦)는 느슨함이고, 건괘(蹇卦)는 어려움이다. 규괘(睽卦)는 밖이고, 가인괘(家人卦)는 안이다. 비괘(否卦)와 태괘(泰卦)는 그 부류가 서로 반대이다. 대장괘(大壯卦)는 그치고, 둔괘(遯卦)는 물러난다. 대유괘(大有卦)는 무리가 많음이고, 동인괘(同人卦)는 친함이다. 혁괘(革卦)는 옛것을 버림이고, 정괘(鼎卦)는 새것을 취함이다. 소과괘(小過卦)는 지나침이고, 중부괘(中孚卦)는 믿음이다. 풍괘(豐卦)는 연고가 많음이고, 친한 이가 적은 것은 여괘(旅卦)이다.
이괘(離卦)는 올라가고, 감괘(坎卦)는 내려간다. 소축괘(小畜卦)는 적음이고, 이괘(履卦)는 머물지 않음이다. 수괘(需卦)는 나아가지 않음이고, 송괘(訟卦)는 친하지 않음이다. 대과괘(大過卦)는 엎어짐이고, 구괘(姤卦)는 만남이니, 부드러움이 굳셈을 만나는 것이다. 점괘(漸卦)는 여자가 시집감에 남자가 [예를 갖추어] 가기를 기다림이고, 이괘(頤卦)는 바름을 기름이며, 기제괘(既濟卦)는 정해짐이다. 귀매괘(歸妹卦)는 여자의 마침이고, 미제괘(未濟卦)는 남자의 궁함이다. 쾌괘(夬卦)는 결단함이니, 굳셈이 부드러움을 결단하는 것이다. 군자의 도는 자라고, 소인의 도는 사라진다. [교고판(校詁版)] 건괘(乾卦)는 굳세고 곤괘(坤卦)는 부드럽다. 비괘(比卦)는 즐겁고 사괘(師卦)는 근심스럽다. 임괘(臨卦)와 관괘(觀卦)의 뜻은 혹은 주고 혹은 구하는 것이다. 둔괘(屯卦)는 드러나되 그 거처를 잃지 않는다. 몽괘(蒙卦)는 어리나 드러난다. 진괘(震卦)는 일어남이다. 간괘(艮卦)는 그침이다. 손괘(損卦)와 익괘(益卦)는 성함과 쇠함의 시작이다. 대축괘(大畜卦)는 때이다. 무망괘(無妄卦)는 재앙이다. 췌괘(萃卦)는 모임이고 승괘(升卦)는 돌아오지 않음이다. 겸괘(謙卦)는 가볍게 여김이고 예괘(豫卦)는 게으름이다. 서합괘(噬嗑卦)는 먹음이다. 비괘(賁卦)는 색이 없음이다. 태괘(兌卦)는 드러남이고 손괘(巽卦)는 엎드림이다. 수괘(隨卦)는 일이 없음이다. 고괘(蠱卦)는 바로잡음이다. 박괘(剝卦)는 문드러짐이다. 복괘(復卦)는 돌아옴이다. 진괘(晉卦)는 낮이다. 명이괘(明夷卦)는 상함이다. 정괘(井卦)는 통하고 곤괘(困卦)는 서로 만남이다. 함괘(咸卦)는 빠름이다. 항괘(恆卦)는 오래감이다. 환괘(渙卦)는 흩어짐이다. 절괘(節卦)는 그침이다. 해괘(解卦)는 느슨함이다. 건괘(蹇卦)는 어려움이다. 규괘(睽卦)는 밖이다. 가인괘(家人卦)는 안이다. 비괘(否卦)와 태괘(泰卦)는 그 부류가 서로 반대이다. 대장괘(大壯卦)는 그치고, 둔괘(遯卦)는 물러난다. 대유괘(大有卦)는 무리가 많음이다. 동인괘(同人卦)는 친함이다. 혁괘(革卦)는 옛것을 버림이다. 정괘(鼎卦)는 새것을 취함이다. 소과괘(小過卦)는 지나침이다. 중부괘(中孚卦)는 믿음이다. 풍괘(豐卦)는 연고가 많음이다. 여괘(旅卦)는 친한 이가 적음이다. 이괘(離卦)는 올라가고 감괘(坎卦)는 내려간다. 소축괘(小畜卦)는 적음이다. 이괘(履卦)는 머물지 않음이다. 수괘(需卦)는 나아가지 않음이다. 송괘(訟卦)는 친하지 않음이다. 대과괘(大過卦)는 엎어짐이다. 구괘(姤卦)는 만남이다. 부드러움이 굳셈을 만나는 것이다. 점괘(漸卦)는 여자가 시집감에 남자가 [예를 갖추어] 가기를 기다림이다. 이괘(頤卦)는 바름을 기름이다. 기제괘(既濟卦)는 정해짐이다. 귀매괘(歸妹卦)는 여자의 마침이다. 미제괘(未濟卦)는 남자의 궁함이다. 쾌괘(夬卦)는 결단함이다. 굳셈이 부드러움을 결단하는 것이다. 군자의 도는 자라고, 소인의 도는 근심스럽다.
