자평진전(子平真詮) 19장 十七、論墓庫刑衝之說 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

자평진전 子平真詮

沈孝瞻
19장 十七、論墓庫刑衝之說 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

十七、論墓庫刑衝之說

辰진戌술丑축未미,最최喜희刑형沖충,財재官관入입庫고不불沖충不불發발——此차說설雖수俗속書서盛성稱칭之지,然연子자平평先선生생造조命명,無무是시說설也야。夫부雜잡氣기透투干간會회支지,豈기不불甚심美미?又우何하勞로刑형沖충乎호?假가如여甲갑生생辰진月월,戊무土토透투豈기非비偏편財재?申신子자會회豈기非비印인綬수?若약戊무土토不불透투,即즉辰진戌술相상沖충,財재格격猶유不불甚심清청也야。至지於어透투壬임為위印인,辰진戌술相상沖충,將장以이累루印인,謂위之지沖충開개印인庫고可가乎호?況황四사庫고之지中중,雖수五오行행俱구有유,而이終종以이土토為위主주。土토沖충則칙靈령,金금木목水수火화,豈기取취勝승以이四사庫고之지沖충而이動동乎호?故고財재官관屬속土토,沖충則칙庫고啓계,如여甲갑用용戊무財재而이辰진戌술沖충,壬임用용己기官관而이丑축未미沖충之지類류是시也야。然연終종以이戊무己기干간頭두為위清청用용,干간既기透투,即즉不불沖충而이亦역得득也야。至지於어財재官관為위水수,沖충則칙反반累루,如여己기生생辰진月월,壬임透투為위財재,戌술沖충則칙劫겁動동,何하益익之지有유?丁정生생辰진月월,透투壬임為위官관,戌술沖충則칙傷상官관,豈기能능無무害해?其기可가謂위之지逢봉沖충而이壬임水수之지財재庫고官관庫고開개乎호?今금人인不불知지此차理리,甚심有유以이出출庫고為위投투庫고。如여丁정生생辰진月월,壬임官관透투干간,不불以이為위庫고內내之지壬임,干간頭두透투出출,而이反반為위干간頭두之지壬임,逢봉辰진入입庫고,求구戌술以이沖충土토,不불顧고其기官관之지傷상。更경有유可가笑소者자,月월令령本본非비四사墓묘,別별有유用용神신,年연月월日일時시中중一일帶대四사墓묘,便편求구刑형沖충;日일臨림四사庫고不불以이為위身신坐좌庫고根근,而이以이為위身신主주入입庫고,求구沖충以이解해。種종種종謬류論론,令영人인掩엄耳이。然연亦역有유逢봉沖충而이發발者자,何하也야?如여官관最최忌기沖충,而이癸계生생辰진月월,透투戊무為위官관,與여戌술相상沖충,不불見견破파格격,四사庫고喜희沖충,不불為위不불足족。卻각不불知지子자午오卯묘酉유之지類류,二이者자相상仇구,乃내沖충剋극之지沖충,而이四사墓묘土토自자為위沖충,乃내沖충動동之지沖충,非비沖충剋극之지沖충也야。然연既기以이土토為위官관,何하害해於어事사乎호?是시故고四사墓묘不불忌기刑형沖충,刑형沖충未미必필成성格격。其기理리甚심明명,人인自자不불察찰耳이。

진(辰)·술(戌)·축(丑)·미(未)는 형충(刑沖)을 가장 좋아하고, 재관(財官)이 고(庫)에 들면 충(沖)하지 않으면 발하지 못한다는 이 설은 비록 속서(俗書)에서 성대히 일컫지만, 자평(子平) 선생이 명(命)을 세운 법에는 이런 설이 없다. 무릇 잡기(雜氣)가 투간(透干)하고 회지(會支)하면 어찌 매우 아름답지 않겠는가? 또 어찌 형충(刑沖)을 수고롭게 하겠는가? 가령 갑(甲)이 진월(辰月)에 태어나 무토(戊土)가 투간(透干)하면 어찌 편재(偏財)가 아니겠으며, 신(申)·자(子)가 회합하면 어찌 인수(印綬)가 아니겠는가? 만약 무토(戊土)가 투간(透干)하지 않았다면, 진(辰)·술(戌)이 서로 충(沖)하더라도 재격(財格)은 오히려 그다지 맑지 않다. 임(壬)이 투간(透干)하여 인수(印綬)가 된 경우에 이르러서는, 진(辰)·술(戌)이 서로 충(沖)하면 장차 인수(印綬)에 누를 끼칠 것인데, 이를 인고(印庫)를 충개(沖開)한다고 말할 수 있겠는가? 하물며 사고(四庫) 가운데 비록 오행(五行)이 모두 있으나 결국 토(土)를 위주로 한다. 토(土)는 충(沖)하면 영(靈)해지지만, 금(金)·목(木)·수(水)·화(火)가 어찌 사고(四庫)의 충(沖)으로 동하여 우세를 취하겠는가? 그러므로 재관(財官)이 토(土)에 속하면 충(沖)하여 고(庫)가 열리니, 갑(甲)이 무(戊)의 재성(財星)을 쓰는데 진(辰)·술(戌)이 충(沖)하거나, 임(壬)이 기(己)의 정관(正官)을 쓰는데 축(丑)·미(未)가 충(沖)하는 부류가 이것이다. 그러나 결국 무(戊)·기(己)가 천간[干頭]에 있는 것을 맑은 용(用)으로 삼으니, 천간에 이미 투출하였으면 충(沖)하지 않아도 또한 얻는다. 재관(財官)이 수(水)인 경우에 이르러서는 충(沖)하면 도리어 누가 되니, 예컨대 기(己)가 진월(辰月)에 태어나 임(壬)이 투간(透干)하여 재성(財星)이 되었는데 술(戌)이 충(沖)하면 겁재(劫財)가 동하니 무슨 이익이 있겠는가? 정(丁)이 진월(辰月)에 태어나 임(壬)이 투간(透干)하여 정관(正官)이 되었는데 술(戌)이 충(沖)하면 상관(傷官)이 [동하니] 어찌 해가 없겠는가? 이것을 충(沖)을 만나 임수(壬水)의 재고(財庫)·관고(官庫)가 열린다고 말할 수 있겠는가? 요즘 사람들은 이 이치를 알지 못하여, 심지어 출고(出庫)를 입고(投庫)로 여기기까지 한다. 예컨대 정(丁)이 진월(辰月)에 태어나 임(壬)의 정관(正官)이 투간(透干)하였으면, 이를 고(庫) 안의 임(壬)이 천간[干頭]에 투출한 것으로 보지 않고, 도리어 천간[干頭]의 임(壬)이 진(辰)을 만나 입고(入庫)한 것으로 보아 술(戌)을 구해 토(土)를 충(沖)하려 하며, 그 정관(正官)이 손상되는 것은 돌아보지 않는다. 더욱 가소로운 것은, 월령(月令)이 본래 사묘(四墓)가 아니어서 따로 용신(用神)이 있는데도 연월일시(年月日時) 가운데 사묘(四墓)를 하나라도 띠면 곧 형충(刑沖)을 구하고, 일지[日]가 사고(四庫)에 임하면 이를 일간[身]이 고근(庫根)에 앉은 것으로 보지 않고 일주[身主]가 입고(入庫)한 것으로 보아 충(沖)을 구해 풀려 한다. 갖가지 그릇된 논의가 사람으로 하여금 귀를 막게 한다. 그러나 또한 충(沖)을 만나 발하는 경우가 있으니, 어째서인가? 예컨대 정관(正官)은 충(沖)을 가장 꺼리지만, 계(癸)가 진월(辰月)에 태어나 무(戊)가 투간(透干)하여 정관(正官)이 되었는데 술(戌)과 서로 충(沖)하여도 격(格)이 깨지는 것을 보지 못하니, 사고(四庫)가 충(沖)을 좋아한다는 [말이] 부족하지 않은 듯하다. 그러나 자(子)·오(午)·묘(卯)·유(酉)의 부류는 둘이 서로 원수가 되니 이는 충극(沖剋)의 충(沖)이고, 사묘(四墓)는 토(土)끼리 스스로 충(沖)하니 이는 충동(沖動)의 충(沖)이지 충극(沖剋)의 충(沖)이 아님을 알지 못한 것이다. 그러니 이미 토(土)를 정관(正官)으로 삼았다면 일에 무슨 해가 있겠는가? 그러므로 사묘(四墓)는 형충(刑沖)을 꺼리지 않으나, 형충(刑沖)이 반드시 격(格)을 이루는 것도 아니다. 그 이치가 매우 분명한데 사람들이 스스로 살피지 않을 뿐이다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.