자평진전(子平真詮) 6장 四、論十干配合性情 · 원문+번역원문+번역원문번역독음인쇄 창의 대상(프린터)에서 「PDF로 저장」을 고르세요. 휴대폰은 공유 → 인쇄 → PDF.

자평진전 子平真詮

沈孝瞻
6장 四、論十干配合性情 · 원문+번역
원문: 위키문헌 등 공개 판본(교감본 아님) · 번역: AI 초벌 직역(검수 중)

四、論十干配合性情

合합化화之지義의,以이十십干간陰음陽양相상配배而이成성。河하圖도之지數수,以이一일二이三삼四사五오配배六륙七칠八팔十십,先선天천之지道도也야。故고始시於어太태陰음之지水수,而이終종於어沖충氣기之지土토,以이氣기而이語어其기生생之지序서也야。蓋개未미有유五오行행之지先선,必필先선有유陰음陽양老로少소,而이後후沖충氣기,故고生생以이土토。終종之지既기有유五오行행,則칙萬만物물又우生생於어土토,而이水수火화木목金금,亦역寄기質질焉언,故고以이土토先선之지。是시以이甲갑己기相상合합之지始시,則칙化화為위土토;土토則칙生생金금,故고乙을庚경化화金금次차之지;金금生생水수,故고丙병辛신化화水수又우次차之지;水수生생木목,故고丁정壬임化화木목又우次차之지;木목生생火화,故고戊무癸계化화火화又우次차之지,而이五오行행遍편焉언。先선之지以이土토,相상生생之지序서,自자然연如여此차。此차十십干간合합化화之지義의也야。其기性성情정何하也야?蓋개既기有유配배合합,必필有유向향背배。如여甲갑用용辛신官관,透투丙병作작合합,而이官관非비其기官관;甲갑用용癸계印인,透투戊무作작合합,而이印인非비其기印인;甲갑用용己기財재,己기與여別별位위之지甲갑作작合합,而이財재非비其기財재。如여年년己기月월甲갑,年연上상之지財재,被피月월合합去거,而이日일主주之지甲갑乙을無무分분;年연甲갑月월己기,月월上상之지財재,被피年년合합去거,而이日일主주之지甲갑乙을不불與여是시也야。甲갑用용丙병食식與여辛신作작合합,而이非비其기食식,此차四사喜희神신因인合합而이無무用용者자也야。又우如여甲갑逢봉庚경為위煞살,與여乙을作작合합,而이煞살不불攻공身신;甲갑逢봉乙을為위劫겁財재,甲갑逢봉丁정為위傷상,與여壬임作작合합,而이丁정不불為위傷상官관;甲갑逢봉壬임為위梟효,與여丁정作작合합,而이壬임不불奪탈食식。此차四사忌기神신因인合합化화吉길者자也야。蓋개有유所소合합則칙有유所소忌기,逢봉吉길不불為위吉길,逢봉兇흉不불為위兇흉。即즉以이六륙親친言언之지,如여男남以이財재為위妻처,而이被피別별干간合합去거,財재妻처豈기能능親친其기夫부乎호?女여以이官관為위夫부,而이被피他타干간合합去거,官관夫부豈기能능愛애其기妻처乎호?此차謂위配배合합之지性성情정,因인向향背배而이殊수也야。

합화(合化)의 뜻은 10간의 음양이 서로 짝하여 이루어진다. 하도(河圖)의 수는 1·2·3·4·5를 6·7·8·9·10에 짝지으니 선천(先天)의 도(道)이다. 그러므로 태음(太陰)의 수(水)에서 시작하여 충기(沖氣)의 토(土)에서 끝나니, 기(氣)로써 그 생하는 차례를 말한 것이다. 대개 오행이 있기 전에 반드시 먼저 음양 노소(老少)가 있고 그 뒤에 충기(沖氣)가 있으므로, 생(生)함은 토(土)로 끝난다. 이미 오행이 있으면 만물은 또 토(土)에서 생하고 수·화·목·금도 [토(土)에] 질(質)을 의탁하므로 토(土)를 앞세운다. 이 때문에 갑(甲)·기(己)가 서로 합하는 시작에서 토(土)로 화(化)하고, 토(土)는 금(金)을 생하므로 을(乙)·경(庚)이 금(金)으로 화(化)하는 것이 다음이며, 금(金)은 수(水)를 생하므로 병(丙)·신(辛)이 수(水)로 화(化)하는 것이 또 그다음이고, 수(水)는 목(木)을 생하므로 정(丁)·임(壬)이 목(木)으로 화(化)하는 것이 또 그다음이며, 목(木)은 화(火)를 생하므로 무(戊)·계(癸)가 화(火)로 화(化)하는 것이 또 그다음이니, 이로써 오행이 두루 갖추어진다. 토(土)를 앞세우는 상생의 차례가 자연히 이와 같다. 이것이 10간 합화(合化)의 뜻이다. 그 성정(性情)은 무엇인가? 대개 이미 배합이 있으면 반드시 향배(向背)가 있다. 예컨대 갑(甲)이 신(辛) 정관(正官)을 쓰는데 병(丙)이 투간(透干)하여 합을 지으면 정관(正官)이 그 정관(正官)이 아니게 되고, 갑(甲)이 계(癸) 인수(印綬)를 쓰는데 무(戊)가 투간(透干)하여 합을 지으면 인수(印綬)가 그 인수(印綬)가 아니게 되며, 갑(甲)이 기(己) 재성(財星)을 쓰는데 기(己)가 다른 자리의 갑(甲)과 합을 지으면 재성(財星)이 그 재성(財星)이 아니게 된다. 예컨대 연(年)이 기(己)이고 월(月)이 갑(甲)이면 연상(年上)의 재성(財星)이 월(月)에 합거(合去)되어 일주(日主)인 갑(甲)·을(乙)은 몫이 없고, 연(年)이 갑(甲)이고 월(月)이 기(己)이면 월상(月上)의 재성(財星)이 연(年)에 합거(合去)되어 일주(日主)인 갑(甲)·을(乙)이 관여하지 못하는 것이 이것이다. 갑(甲)이 병(丙) 식신(食神)을 쓰는데 [병(丙)이] 신(辛)과 합을 지으면 그 식신(食神)이 아니게 되니, 이것은 네 가지 희신(喜神)이 합으로 인해 쓸모없게 된 것이다. 또 예컨대 갑(甲)이 경(庚)을 만나면 칠살(七殺)이 되는데 [경(庚)이] 을(乙)과 합을 지으면 칠살(七殺)이 일주를 공격하지 않고, 갑(甲)이 을(乙)을 만나면 겁재(劫財)가 되며, 갑(甲)이 정(丁)을 만나면 상관(傷官)이 되는데 [정(丁)이] 임(壬)과 합을 지으면 정(丁)이 상관(傷官)이 되지 않고, 갑(甲)이 임(壬)을 만나면 효신(梟神)이 되는데 [임(壬)이] 정(丁)과 합을 지으면 임(壬)이 식신(食神)을 빼앗지 않는다. 이것은 네 가지 기신(忌神)이 합으로 인해 길하게 화(化)한 것이다. 대개 합하는 바가 있으면 꺼리는 바가 있으니, 길한 것을 만나도 길하지 않고 흉한 것을 만나도 흉하지 않다. 곧 육친(六親)으로 말하면, 남자는 재성(財星)을 처로 삼는데 다른 천간에 합거(合去)되면 재성(財星)인 처가 어찌 그 남편과 친하겠는가? 여자는 관성(官星)을 남편으로 삼는데 다른 천간에 합거(合去)되면 관성(官星)인 남편이 어찌 그 처를 사랑하겠는가? 이것을 배합의 성정(性情)이 향배(向背)로 인해 달라진다고 한다.

낭만만세력 고전서가 · 인용할 때는 원문과 판본을 함께 확인해 주세요.