論논官관殺살混혼雜잡要요制제伏복

이 장 PDF 받기원문 출처 ↗

官星要純,不要雜。 假如甲木用辛金為官,若年是辛,月是酉,時上亦是死官,雖多儘不妨,蓋純一儘好;若有金或庚申,則混雜為殺,以傷其身。要行火鄉制伏,則發福也。餘倣此也。

관성(官星)은 순수해야 하고 섞여서는 안 된다. 가령 갑목(甲木)이 신금(辛金)을 관(官)으로 쓰는데, 연(年)이 신(辛)이고 월(月)이 유(酉)이며 시상(時上)도 또한 사관(死官)이라면, 비록 많더라도 전혀 무방하니 대개 순일(純一)하면 모두 좋다. 만약 [다른] 금(金)이나 경신(庚申)이 있으면 혼잡하여 살(殺)이 되어 그 몸을 상하게 하니, 화향(火鄉)으로 가서 제복(制伏)해야 발복한다. 나머지도 이와 같다.

만세톡에서 내 사주에 대입해 보기번역 메모 · 「時上亦是死官」의 「死官」은 뜻이 불분명함.

번역은 AI 초벌 직역이며 검수 중이에요. 기준은 원문이에요.